show episodes
 
In der zweiten Staffel, "Amerika Übersetzt" bietet einen Blick über den Teig und bleibt dein Guide zu dem politischen Chaos und der fremden Kultur in den USA. Zwei Amerikanerinnen, die schon lange in Deutschland leben, diskutieren und erklären nicht nur Politik, aber auch das Wie und Warum dahinter. Sie erläutern die brennenden gesellschaftlichen Fragen, greifen zurück auf die amerikanische Geschichte, und reden mit ihren amerikanische Freunde und Familie... auch mit ihren eigenen, Trump-wäh ...
 
Ingo Zamperoni ist mit der US-Amerikanerin Jiffer Bourguignon verheiratet und hat viel Verwandtschaft in den Staaten. Die ist ebenso gespalten über den konservativen Präsidenten Donald Trump wie das ganze Land. Schwiegervater Paul hat erneut für die Republikaner gestimmt. Darüber ist die Frau des Moderators der ARD Tagesthemen ähnlich entsetzt wie ihre Mutter Lynn. Sie haben die Demokraten gewählt und beobachten gespannt die "Transition", also den Machtwechsel im Weißen Haus. Ingo Zamperoni ...
 
Loading …
show series
 
Die jährliche CPAC-Konferenz, in der Regel eine Startrampe für schillernde Führungsfiguren in den Reihen der Republikanischen Partei, krönte den ehemaligen Präsidenten Trump als de facto amtierenden Taktgeber der GOP. Auf einer Bühne, die wie eine auch von den Nazis verwendete Rune geformt war, wetterten Trumps Anhänger gegen vermeintlich geschoben…
 
Der Februar ist der Monat, in dem die Geschichte der schwarzen Bevölkerung der USA gewürdigt wird. Und obwohl es unmöglich ist, diesem Thema in nur einer halben Stunde gerecht zu werden, schauen wir uns einige Punkte diesbezüglich an, die wiederholt auftauchen. Außerdem blicken wir nach Texas auf die Winter-Wetterkatastrophe und gehen der Frage nac…
 
Ingo und Jiffer reden in dieser Folge über den heftigen Wintereinbruch in Texas, der alle überrascht hat – und den wenig überraschenden Shitstorm für Senator Ted Cruz, der kurzerhand in die Sonne geflohen ist. Aber Ingo und Jiffer schauen auch auf die politische Großwetterlage nach dem Freispruch für Donald Trump und der historischen Rede von Präsi…
 
Der Senat lehnte es am vergangenen Wochenende ein zweites Mal ab, den ehemaligen Präsidenten Donald Trump zu verurteilen. Diesmal hatte die Anklage gelautet: Anstiftung zum Aufruhr. Während das House Impeachment Committee überzeugende Argumente, erschreckendes Beweismaterial und schwer zu ertragende, emotionale Video-Clips aus erster Hand vom Sturm…
 
Diese Woche beginnt in Washington das zweite Amtsenthebungsverfahren gegen den ehemaligen Präsidenten Donald Trump, und das Verfahren könnte weit mehr als Trumps zukünftige politischen Aussichten offenbaren. Die Demokraten werden sicherlich im Sinne der Anklage stimmen, aber welche Republikaner werden sich ihnen anschließen? Was sagen uns die sehr …
 
Die Nacht war lang für Ingo und Jiffer, doch den Super Bowl lässt sich die deutsch-amerikanische Familie natürlich nicht entgehen. Nach dem Football-Showdown des Jahres steht ein anderer Showdown unmittelbar bevor: Das zweite Impeachment-Verfahren gegen Donald Trump beginnt - und damit wächst die Sorge vieler Parlamentarier, bei den nächsten Wahlen…
 
Alles dreht sich um die Macht der beiden Parteien. Werden sich die Republikaner zusammenraufen? Werden sie sich von Trump lossagen? Wie finden die Demokraten eine einheitliche Linie? Und wo können sie bei den Republikanern anknüpfen? Wie will Präsident Joe Biden sein Korona-Hilfspaket in Höhe von 1,9 Trillionen Euro durch den Kongress bringen? Dies…
 
Mit dieser neuen Staffel unseres Podcasts lassen wir den Präsidentschafts-Wahlkampf 2020 in den USA hinter uns, blicken aber weiterhin auf all die politischen, sozialen und kulturellen Themen und Ereignisse, die die Post-Trump-Ära prägen werden. Vom Neustart im Weißen Haus nach der gelungenen Amtseinführung bis zum anhängigen Impeachment-Verfahren,…
 
Die Wahlen 2020 mögen zwar hinter uns liegen, aber im neuen Jahr gibt es noch so viel mehr zu besprechen! Wir freuen uns darauf, in unserer zweiten Staffel über amerikanische Politik, interkulturelle Vergleiche, gesellschaftliche Probleme, unübersetzbare Sprüche und vieles mehr zu diskutieren. Wir hoffen, dass Sie uns dabei begleiten!…
 
Trump als Präsident ist Geschichte – aber so ganz weg von der Bildfläche ist er eben auch nicht. Das Impeachment Verfahren gegen ihn steht ins Haus – und diesmal unter völlig anderen Vorzeichen als beim letzten Mal. Ingo und Jiffer besprechen in dieser Folge, wie es mit Trump in der Politik weitergehen könnte und wie viel Spaltungspotenzial da noch…
 
Joe Biden ist der neue Chef im Weißen Haus - und mit ihm ist die große Hoffnung auf Heilung dieses zerrissenen Landes eingezogen. In dieser Sonderfolge sprechen Ingo und Jiffer über eine Amtseinführung der anderen Art und sie gehen der Frage nach, ob Biden tatsächlich zum langersehnten Versöhner werden könnte. Biden verliert keine Zeit. https://www…
 
Die Ära Trump im Weißen Haus ist vorbei, Präsident Biden übernimmt! Eine ungewöhnliche Amtsübergabe, historische Momente und viel Frauenpower - das war die Inauguration 2021. Wendy und Jiffer verfolgen das historische Ereignis und teilen ihre emotionalen Reaktionen auf die Feierlichkeiten und ihre Bedeutung, von Bidens Antrittsrede bis zu Amanda Go…
 
Die Bilder aus Washington erinnern Jiffer und Ingo an Kriegsgebiete. Über 20.000 Soldaten sollen die Amtseinführung absichern. Sogar Schwiegervater Paul wünscht sich, dass Joe Biden das Land wieder vereint. Dabei ist er ein überzeugter Republikaner und hat kein Verständnis für das zweite Impeachment. Die beiden Podcast-Hosts besprechen in dieser Fo…
 
Das Finale dieser Präsidentschaft bietet ein Deja-Vu - diese Woche beginnt das zweite Amtsenthebungsverfahren gegen Präsident Trump, nur wenige Tage bevor er ohnehin aus dem Amt scheiden wird. Trump hatte ja angekündigt, ordentlich und friedlich die Amtsübergabe zu vollziehen (was auch immer das nach dem Aufruhr im Kapitol heißen mag). Zum Drama di…
 
Die Resolution für ein zweites Amtsenthebungsverfahren gegen Trump ist auf dem Weg. Und in dieser Episode zeigt sich einmal mehr, wie gespalten die Familie von Ingo und Jiffer in den USA auch kurz vor Ende von Trumps Amtszeit noch ist. Resolution zur Absetzung Trumps eingereicht https://www.tagesschau.de/ausland/impeachment-trump-usa-101.html Was s…
 
Während am 6. Januar ein Routine-Verfahren anstand, um die Wahl von Joe Biden als nächstem US-Präsidenten zu bestätigen, ermutigte Noch-Präsident Donald Trump Tausende seiner Anhänger, die auf sein Drängen nach Washington gekommen waren, unter dem Motto „Stoppt den Wahl-Betrug“ Richtung Kapitol zu marschieren. Wir diskutieren die unfassbaren Szenen…
 
Eine wütende Menge von Trump-Anhängern erstürmt das Kapitol, es sind Szenen, die Ingo und Jiffer auch einen Tag danach nicht fassen können. In dieser Sonderausgabe sprechen die beiden Hosts mit Freundin und Politikwissenschaftlerin Wendy Brown über die Ereignisse in Washington. Der wütende Mob ist inzwischen weg aus dem Parlament, doch das Schicksa…
 
2021 startet gleich mal turbulent! Präsident Trump streitet sich mit Mitgliedern seiner eigenen Partei auf allen Ebenen: mit dem Senatsvorsitzendem Mitch McConnel und Republikanern, die sein Veto gegen den Verteidigungs-Haushalt aufgehoben haben. Mit Wahlverantwortlichen aus Georgia, die seinen Anruf aufgezeichnet haben, in dem er sich erneut über …
 
Ingo und seine Frau Jiffer sagen Frohes Neues! 2021 ist erst wenige Tage alt und in der amerikanischen Politik kracht es schon wieder. Noch-Präsident Donald Trump will seine Wahlniederlage noch immer nicht wahrhaben. Per Telefon soll er den Wahlleiter von Georgia unter Druck gesetzt, ihm sogar gedroht haben. Und dann gibt es noch Ärger um die Senat…
 
Wir wünschen frohe Weihnachten! Aber bevor wir uns in eine kurze Weihnachtspause verabschieden, um das Fest im kleinsten Kreise zu feiern, werfen wir noch einen Blick auf die Schlagzeilen dieser Woche. Während der US-Kongress endlich das mit Spannung erwartete Corona-Konjunkturpaket verabschiedet, feuert Präsident Trump Salven Richtung Mitch McConn…
 
Jiffer erinnert sich in dieser Podcast-Folge an ihre Weihnachtsfeier im Weißen Haus. Sie durfte damals ihre Freundin begleiten und sogar ein Foto mit den Obamas machen. Wie jeder Gast. Zum Glück gab es vorher Eierlikör. In diesem Jahr ist an Weihnachten alles anders. Ingo und Jiffer bleiben in Deutschland und werden ihre amerikanische Familie nicht…
 
Die fast letzte Phase des Präsidentschaftswahlprozesses ist nun abgeschlossen. Die Wahlleute des Electoral College traten in allen 50 Bundesstaaten und der Hauptstadt Washington DC zusammen, mancherorts nur virtuell, und bestätigten unbehelligt die 306 Wahlstimmen für Joe Biden - und somit die Präsidentschaft. Das letzte verbleibende Hürde ist nun …
 
Joe Biden hat eine wichtige Hürde auf dem Weg ins Weiße Haus genommen. Die Wahlleute des Electroral College haben für ihn gestimmt und gegen Donald Trump. Was kann jetzt noch schief gehen bei der Machtübergabe? Am 6. Januar wird Vizepräsident Mike Pence den Sieger ausrufen - in einer gemeinsamen Sitzung von Repräsentantenhaus und Senat. Ingo und Ji…
 
Der „Safe Harbor Day“ ist der Tag, an dem alle rechtlichen Einsprüche in den einzelnen US-Bundesstaaten geltend gemacht sein müssen. Sprich, dass spätestens jetzt die jeweiligen Wahlleute zertifiziert sind und keine weiteren Klagen gegen den Wahlausgang mehr möglich sind. Das Wahlergebnis wird nun also durch das Bundesrecht besonders geschützt, es …
 
Bei Zamperonis steht schon ein "Dickerchen" im Wohnzimmer, nach Thanksgiving wird der Baum geschmückt. In dieser Podcast-Folge geht es auch um den Streit in Georgia. Am fünften Januar finden dort Stichwahlen statt und danach sollen die Machtverhältnisse im Senat endgültig geklärt sein. Ingo und Jiffer beantworten auch die Frage, wer eigentlich Präs…
 
So langsam kommt Schwung in den Übergang. Nach wochenlanger Hängepartie erhalten der designierte Präsident Joe Biden und sein Team endlich Zugang zu all den für den Machtwechsel notwendigen Informationen und Einrichtungen. Aber auch, wenn Präsident Donald Trump das nun zulässt, so hält er weiterhin daran fest, die Wahl nur durch Betrug verloren zu …
 
An Thanksgiving gab es bei Jiffer und Ingo wie angekündigt Süßkartoffel-Auflauf mit überbackenen Marshmallows und nur virtuelle Besucher. In Amerika könnte die Party vielleicht noch unangenehme Folgen haben. Weil viele ihre Familien und Freunde über die Feiertage besucht hatten, warnt der US-Virologe Fauci vor einer neuen Infektionswelle. Sorgen ma…
 
Zu Beginn dieser Thanksgiving-Woche, dem ebenso wichtigen wie traditionellen Erntedank-Fest in den USA, kam die Nachricht, dass Donald Trump endlich grünes Licht für den Übergangs-Prozess gegeben hat - auch wenn er nach wie vor sich weigert, die Niederlage gegen Joe Biden zu akzeptieren. Obwohl wir dafür dankbar sein könnten, dass es jetzt voran ge…
 
Thanksgiving darf in diesem Jahr bei Jiffer und Ingo zwar nur virtuell mit Freunden gefeiert werden. Trotzdem gibt es ein Familienritual, das 2020 eine ganz besondere Bedeutung hat. Auf der Party muss jeder beim Gesellschaftsspiel "Dankbarzeit" verraten, was ihn bewegt. Jiffer ist einerseits dankbar über das Wahlergebnis, andererseits traut sie dem…
 
"Biden hat nur gewonnen, weil die Wahl manipuliert wurde!", twitterte Trump plötzlich. Und alle wurden hellhörig! Denn viele deuteten diesen Tweet als ein erstes Einlenken: "Trump gibt Niederlage zu!". Doch die Korrektur erfolgte schnell und nachdrücklich: "ICH HABE DIE WAHL GEWONNEN!" Ok, er weigert sich also immer noch, der Realität ins Auge zu b…
 
Ingo ist zurück aus Washington und nach Quarantäne auch wieder im Studio der Tagesthemen. Während er im Büro die Tweets von Donald Trump und die Interviews von Joe Biden verfolgt, telefoniert Jiffer am Montag mit ihrem Vater Paul. Die Familie und Freunde reagieren unterschiedlich auf die Nachrichten und die Proteste in Washington. Zuhause in Hambur…
 
Was passiert, wenn Trump nicht nachgibt? Welche Vorwürfe des Wahlbetrugs kann er wirklich untermauern? Was sagen die Republikaner und seine Anhänger zu alledem? Die Erleichterung, die wir am Wochenende nach der Bekanntgabe des Sieges von Joe Biden verspürten, ist der nüchternen Aussicht gewichen, dass dies keine gewöhnliche Übergangszeit sein wird.…
 
Jiffer feiert das Wahlergebnis, Ingo sitzt mit Jetlag noch lange vor dem Fernseher und was sagt Schwiegervater Paul über die Niederlage der Republikaner? Selten hat eine Wahl so viele Emotionen ausgelöst. Amerika ist weiter gespalten in zwei Lager, aber immerhin - der Republikaner Paul gibt dem gewählten Präsidenten eine Chance. Das sagt er seine T…
 
Wenn Sie wie wir sind, dann haben Sie die vergangenen drei Tage vorm Fernseher verbracht und vor Nervosität nicht viel schlafen können. Darüber zu reden hilft aber. Wir diskutieren den aktuellen Stand beim Stimmenzählen (noch kein Gewinner!), wie die weiteren Schritte aussehen und wie es uns dabei geht (außer müde zu sein). Was bedeutet die hohe Wa…
 
Ingo ist wieder auf dem Rückflug von Washington nach Hamburg. Allerdings ohne Ergebnis. "Ich habe nicht das Gefühl, dass wir führen", antwortet seine Frau, die Anhängerin der Demokraten ist. In den USA steht auch am dritten Tag nach der Präsidentenwahl noch kein Sieger fest. US-Präsident Trump spricht erneut von Wahlbetrug. Möglicherweise werden al…
 
Endlich Feierabend. Nach zwei Live-Sendungen aus Washington ist für Ingo die Wahl zunächst vorbei. Der ehemalige USA-Korrespondent fliegt wieder zurück nach Hamburg. Im Gespräch mit seiner Frau, der Journalistin Jiffer Bourguignon, geht es in dieser Podcast-Folge auch um die Frage, was ihr Vater von Trumps Klagen und der Auszählung hält. Paul hatte…
 
Napoleon sagte, im Sieg verdienst du Champagner; Bei einer Niederlage brauchst du es. Also was wird es? So oder so, waren wir auf den Wahlabend 2020 vorbereitet. In den letzten 24 Stunden haben wir eine Achterbahnfahrt zwischen Höhen und Tiefen erlebt: Auseinandersetzung mit einer scheinbar unvermeidlichen Niederlage, Kühnheit einer vorzeitigen Sie…
 
Amerika hat gewählt, jetzt werden die Stimmen ausgezählt. Ingo meldet sich nach seiner TV-Sendung in Hamburg bei seiner Frau Jiffer. Sie beobachtet die Wahlnacht zusammen mit der Politikwissenschaftlerin Wendy Brown. Die beiden Amerikanerinnen sind enttäuscht nach den Prognosen, der angekündigte Erdrutschsieg für Biden ist ausgeblieben. Am Wahltag …
 
Der Tag ist endlich da… Wahltag! 100 Millionen Amerikaner haben bereits gewählt, und dennoch wird heute eine Rekordzahl an Wählern erwartet. Während die Abstimmung beginnt, richten wir den Blick auf unsere Familie und Freunde in den USA und fragen, wie es ihnen geht! Wir diskutieren über mögliche Szenarien und den Ablauf für heute Abend. Des Weiter…
 
Am 3.11. entscheidet sich, ob Donald Trump wiedergewählt wird. Ingo Zamperoni berichtet an diesem Abend wieder aus Washington für die tagesthemen über die Stimmung im Land und er spricht im Podcast mit seiner Frau über die letzten Prognosen. Die Amerikanerin verfolgt aus Hamburg die letzten Debatten und erzählt, wie ihre Freundinnen und die Familie…
 
Ingo ist inzwischen von Hamburg in die USA geflogen und meldet sich von dort für die Tagesthemen zur US-Wahl. Und auch bei seiner Frau Jiffer in Hamburg, um für den Podcast zu berichten. Die Technik mit dem Smartphone funktioniert jedenfalls und das erste Gespräch aus Washington ist aufgezeichnet. Ingo erzählt, wie er auf dem Flug eine Wahlbeobacht…
 
Egal, was Donald Trump twittert, welche Fake-News er verbreitet – seine Fans stehen hinter ihm. Das können wir in Deutschland oft nicht nachvollziehen. Tagesthemen-Moderator Ingo Zamperoni ist durch die USA gereist und hat Trump Anhänger nach dem Warum gefragt. Bekommen hat er erstaunliche Antworten. Darüber spricht er mit seiner Frau Jiffer Bourgu…
 
Die Corona-Pandemie und die Black Lives Matter Proteste gegen Rassismus haben in diesem Jahr die USA in Atem gehalten. Geführt wird das Land in diesen Zeiten von Trump, einem Präsidenten, der auch Falschnachrichten über Corona twittert und die Anti-Rassismus-Proteste für seine Zwecke nutzt. Corona und die Rassismus-Debatte haben auch die Familie vo…
 
Wegen der Corona-Pandemie stimmen viele Amerikaner bei dieser Wahl per Brief ab. Doch Donald Trump schürt die Angst gegen die Briefwahl - er spricht sogar von Betrug. Das könnte ihm und den Republikanern am Wahltag in die Hände spielen. Welche Probleme es tatsächlich bei der Briefwahl gibt und wie unterschiedlich Demokraten und Republikaner darüber…
 
Nur noch eine Woche vor dem Wahltag haben bereits über 70 Millionen Amerikaner gewählt, und für den kommenden Dienstag wird eine hohe Wahlbeteiligung erwartet. Wir erläutern welche Rolle das Wahlkollegium spielt und wie es sich auf das Endergebnis auswirkt. Wir betrachten die einzelnen Wählergruppen, die diese Wahl knapp machen könnten. Und wir erf…
 
Eine klare Gewinnerin (die souveräne Moderatorin), relativ verhaltene Kandidaten und tatsächlich Substanz: Die zweite und letzte Präsidentendebatte beleuchtete und kontrastierte stark die Plattformen der Kandidaten bei einer ganzen Reihe von Themen: Einwanderung, Außenpolitik, Klimawandel, Rassenfragen, Reform der Strafjustiz, Umgang mit der Pandem…
 
Briefwahl, Email-Wahl, Vorab-Wahl… es gibt viele Möglichkeiten, schon vor dem offiziellen Wahltag am 03. November abzustimmen. Die Amerikaner haben dieses Mal bereits in Rekordzahlen davon Gebrauch gemacht - mehr als 33 Millionen haben vorab bereits ihre Stimme abgegeben. Diese Woche schauen wir uns an, auf welche verschiedenen Arten und Weisen die…
 
Erst wurde Trump positiv auf Corona getestet, dann brach er die Verhandlungen über ein Konjunktur-Paket ab, dann gaben die Märkte nach. Die Reaktionen der Amerikaner waren prompt: in jüngsten Umfragen liegt Biden zehn Prozentpunkte vor Trump, manche sehen die Gewinnchancen für den Präsidenten nur noch bei 14%. Die Demokraten hätten allen Grund zum …
 
Wir haben unsere Wecker auf 3 Uhr morgens gestellt und sind aufgestanden, um die erste und einzige Vizepräsidentschaftsdebatte 2020 zu verfolgen. Wir diskutieren die Höhepunkte (eine tatsächlich politischere Debatte, ein würdigerer und angemessenerer Umgang der Kandidaten), die Tiefpunkte (die schwache Moderatorin, das Mansplaining) und das Unerwar…
 
Loading …

Kurzanleitung

Google login Twitter login Classic login