))
Episode #13: Cees Nooteboom („Gesammelte Werke. Prosa und Gedichte 2016-2021”)
Manage episode 362996775 series 3474920
Inhalt bereitgestellt von ARTEFAKT Kulturkonzepte, Berlin and ARTEFAKT Kulturkonzepte. Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von ARTEFAKT Kulturkonzepte, Berlin and ARTEFAKT Kulturkonzepte oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt. Wenn Sie glauben, dass jemand Ihr urheberrechtlich geschütztes Werk ohne Ihre Erlaubnis nutzt, können Sie dem hier beschriebenen Verfahren folgen https://de.player.fm/legal.
Kopje koffie – bei einer Tasse Kaffee kommen die Journalistinnen Katharina Borchardt und **Bettina Baltschev **mit Autor:innen aus den Niederlanden und Flandern ins Gespräch und stellen frische Neuerscheinungen aus unseren Nachbarländern vor. Dabei sind auch Auszüge in Originalsprache und viel Persönliches von ihren Gästen zu hören. Der deutsche Bücherpodcast macht Lust und Laune auf eine Entdeckungsreise durch die aktuelle niederländischsprachige Literaturszene und ist ideale Einstimmung auf 2024, wenn die Leipziger Buchmesse die Niederlande und Flandern als Gastland präsentiert.
Eine „Special Edition“ über die niederländische Legende Cees Nooteboom, der Ende Juli seinen 89. Geburtstag feierte: Katharina Borchardt besuchte den Autor in Amsterdam, um mit ihm über sein Lebenswerk zu sprechen. Anlass ist die Veröffentlichung von Band 11 seiner **Gesammelten Werke **(Suhrkamp), der Prosa und Gedichte von 2016 bis 2021 umfasst. Damit ist Cees Nooteboom der einzige ausländische Autor, den der Suhrkamp Verlag mit einer fortlaufenden Werkausgabe ehrt. Der gewichtige, 1.141 Seiten umfassende Band enthält Prosa, darunter 533 Tagen – Berichte von der Insel und Venedig – Der Löwe, die Stadt und das Wasser, drei Gedichtbände und zum Teil erstmals übersetzte Essays aus jüngster Zeit.
In der Podcast-Folge blickt Cees Nooteboom zurück auf viele Länder und Reisen, die er unternahm und die ihn zu seinem Werk inspirierten: darunter Japan, Venedig, Spanien, Australien, die USA oder Berlin. Seine Frau, die Fotografin Simone Sassen, begleitete ihn oft und steuerte zahlreiche Fotos zu seinen Texten bei, die auch den aktuellen Band illustrieren. Wie ist es, nach so einem langen Leben über seine Arbeit zu reflektieren? Wer hat ihn beeinflusst? Was bedeuten ihm seine früheren Werke und worüber schreibt er heute? Denkt er über Ruhestand nach? Wieso ist ihm die deutsche Leserschaft so nahe?
Cees Nooteboom lässt es sich nicht nehmen, die Textauszüge selbst einzulesen, und so hören wir einen stimmungsvollen Abschnitt aus dem Roman Rituale, der eine japanische Teezeremonie beschreibt, eine Passage aus 533 Tage – Berichte von der Insel über das Leben in seiner Wahlheimat Menorca und schließlich neuere Gedichte aus Abschied – Gedicht aus der Zeit des Virus. Dieses einzigartige Tondokument gibt Einblicke in Seiten des Autors, die vorher wenig bekannt waren.
Kopje Koffie. Der niederländisch-flämische Bücherpodcast
von der Niederländischen Botschaft in Berlin und der Niederländischen Stiftung für Literatur in Amsterdam in Kooperation mit Flanders Literature Antwerpen und der Vertretung von Flandern.
Episode #13 mit
Cees Nooteboom und Katharina Borchardt (Moderation).
Produktion
ARTEFAKT Kulturkonzepte im Auftrag der Niederländischen Botschaft, Berlin © 2022
Presseinformationen
ARTEFAKT Kulturkonzepte: Literatur aus den Niederlanden & Flandern
Werk & Autor
Cees Nooteboom: Gesammelte Werke. Band 11: Prosa und Gedichte 2016 – 2021. Aus dem Niederländischen: Prosa von Helga van Beuningen, Gedichte von Ard Posthuma. Herausgegeben von Susanne Schaber. Mit zahlreichen Schwarz-Weiß-Abbildungen. 1.141 Seiten. 68,00 €. ISBN: 978-3-518-43048-4. Erscheinungstermin: 28.07.2022.
29 Episoden
Teilen
