FAQ zur mehrsprachigen Kindererziehung

Zeit für Mehrsprachigkeit

Santayana beantwortet deine Fragen!

Willkommen zur 9. Episode von unserem Podcast „Zeit für Mehrsprachigkeit". Unsere heutige Episode widmet sich häufig gestellte Fragen zur mehrsprachigen Erziehung, die Eltern, die unsere Seminare „Mehrsprachigkeit als Familienprojekt" besucht haben.

Unser Gast, Santayana, Logopädin, mit viel Erfahrung im Bereich mehrsprachiger Erziehung beantwortet diese Fragen.

In dieser Folge sprechen wir darüber hinaus einige der häufigsten Fragen an, die Eltern aus der logopädischen Praxis von Santayana stellen. Außerdem gibt Santayana Tipps und Strategien, um Mehrsprachigkeit zu einem natürlichen und angenehmen Teil des Familienalltags zu machen.

Viele Eltern sind heute daran interessiert, ihren Kindern das Geschenk zu machen, mehr als eine Sprache fließend zu sprechen, aber sie haben vielleicht Fragen oder Bedenken, wie sie das anstellen sollen. Egal, ob du ein erfahrener mehrsprachiger Elternteil bist oder gerade erst mit dieser Reise beginnst, schließ dich uns an, denn Santayana und Paulina untersuchen einige Fragen und Bedenken, die bei der Erziehung von Kindern in einem mehrsprachigen Haushalt auftreten. Ob du selbst ein zweisprachiger Elternteil bist oder einfach nur möchtest, dass dein Kind mit einer anderen Sprache aufwächst, gibt es einige wichtige Dinge zu beachten. Viel Spaß beim Zuhören!

Redaktion und Regie: Dr. Lilian Vázquez Sandoval, Regisseurin audiovisueller und interkultureller Inhalte |SprachCafé Polnisch e.V.

Fachliche Unterstützung: Agata Koch, Germanistin und Übersetzerin | SprachCafé Polnisch e.V.

Moderation: Lilian Vázquez Sandoval und Paulina Buttkus, Linguistin und Logopädin | SprachCafé Polnisch e.V.

Technische Produktion des Podcasts, Komposition der Mehrsprachigkeitscollage und Mastering: Nirto Karsten Fischer, audiovisueller Künstler | NSONICS.

Grafisches Design: Zosia Drabek| SprachCafé Polnisch e.V.

🎙Der Podcast wird im Studio NSONICS aufgezeichnet https://www.nsonics.com

Sei auf Facebook dabei!

https://www.facebook.com/GelebteMehrsprachigkeit

https://sprachcafe-polnisch.org

KAPITELMARKEN

00:00 -- 01:00 Intro

01:00 -- 02:29 Einleitung, Vorstellung des Gastes, Vorstellung der Logopädiepraxis

02:30- 03:15 Mehrsprachigkeit im Beruf

03:16 -- 04:00 Elternberatung in der Logopädie

04:01 -- 05:13 Vorgehen in Logopädie/ Praxisalltag in Bezug auf Mehrsprachigkeit

05:14 - 06:49 Sprachtherapie vs. Elternberatung

06:50 - 09: 59 Sprachförderung vs. Therapie, Lese- und Rechtschreibschwäche

10:00 -- 10:43 Englisch als gemeinsame Sprache bei mehrsprachigen Kindern

10:44 -- 11:40 Auswahl der Familiensprache

11:41 -- 12:10 Zwang deutsch mit Kindern zu reden

12:11 -- 12:47 Umgang der betroffenen Kinder mit Mehrsprachigkeit

Fragen von Teilnehmern von Projekt gelebte Mehrprachigkeit

12:48 - 15:26 Kitawahl von Familien, in denen eine bilinguale Erziehung vorgenommen wird

15:27 -- 15:55 Stellen mehrere Sprachen eine Überforderung für ein Kind dar?

15:56 -- 16:37 Welche Kita ist gut für nicht deutschsprechende Kinder?

16:38 -- 17:45 Was tun, wenn Eltern zwei unterschiedliche Sprachen sprechen? Englisch mit Kind?

17:46 -- 19:08 Sorge, dass Muttersprache verloren geht, wenn Kind in deutsche Kita/ Schule geht

19:09 -- 20:23 Integration von dritter Sprache bei mehrsprachiger Familie

20:24 -- 21:40 Integration von Familienmitgliedern, die sich sprachlich ausgeschlossen fühlen

21:41 -- 24:34 Umgang mit Ängsten bei mehrsprachigen Familien

24:35 -- 25:48 Mehrsprachige Communities, Hilfe für multilinguale Familien, Sprachcafé wird genannt

25:49 -- Ende Danksagung und Endung des Gesprächs

Der Podcast "Zeit für Mehrsprachigkeit" wird im Rahmen des Projektes "Gelebte Mehrsprachigkeit 2022" realisiert und aus Mitteln des bezirklichen Integrationsfonds des Bezirks Pankow gefördert. Der Integrationsfonds ist eine Maßnahme des Gesamtkonzepts zur Integration und Partizipation Geflüchteter des Senats von Berlin.

Kapitel

1. Intro (00:00:00)

2. Einleitung, Vorstellung des Gastes, Vorstellung der Logopädiepraxis (00:01:00)

https://logopaedie-lik-wedding.business.site/?copy

3. Mehrsprachigkeit im Beruf (00:02:30)

4. Elternberatung in der Logopädie (00:03:16)

https://logopaedie-lik-wedding.business.site/?copy

5. Vorgehen in Logopädie/ Praxisalltag in Bezug auf Mehrsprachigkeit (00:04:01)

6. Sprachtherapie vs. Elternberatung (00:05:14)

7. Sprachförderung vs. Therapie, Lese- und Rechtschreibschwäche (00:06:50)

8. Englisch als gemeinsame Sprache bei mehrsprachigen Kindern (00:10:00)

9. Auswahl der Familiensprache (00:10:44)

10. Zwang deutsch mit Kindern zu reden (00:11:41)

11. Umgang der betroffenen Kinder mit Mehrsprachigkeit (00:12:11)

12. Fragen von Teilnehmern von Projekt gelebte Mehrprachigkeit (00:12:47)

13. Kitawahl von Familien, in denen eine bilinguale Erziehung vorgenommen wird (00:12:48)

14. Stellen mehrere Sprachen eine Überforderung für ein Kind dar? (00:15:27)

15. Welche Kita ist gut für nicht deutschsprechende Kinder? (00:15:56)

16. Was tun, wenn Eltern zwei unterschiedliche Sprachen sprechen? Englisch mit Kind? (00:16:38)

17. Sorge, dass Muttersprache verloren geht, wenn Kind in deutsche Kita/ Schule geht (00:17:46)

18. Integration von dritter Sprache bei mehrsprachiger Familie (00:19:09)

19. Umgang mit Ängsten bei mehrsprachigen Familien (00:21:41)

20. Mehrsprachige Communities, Hilfe für multilinguale Familien, Sprachcafé wird genannt (00:24:35)

21. Ende Danksagung und Endung des Gesprächs (00:25:49)