show episodes
 
Deutschland und Andere Länder mit Anna Lassonczyk (Dipl. Kulturwirtin, internationale Speakerin, interkulturelle Trainerin) Der erste und einzige Podcast in Deutschland, Österreich und der Schweiz, der sich mit interkultureller Kommunikation beschäftigt, spannende Impulse über fremde Länder liefert, entfernte Kulturen näher bringt und erfolgreiche Menschen mit internationaler Erfahrung interviewt. Wenn Du bereit bist, einen Blick aus der Vogelperspektive auf die Welt zu werfen und dabei nich ...
 
In diesem Podcast dreht sich alles um die einfache Erklärung. Wir sprechen über Methoden und Tools, mit denen du komplexe Sachverhalte erklären oder Produkte und Ideen vermitteln kannst. Wir beschäftigen uns außerdem mit Digitalisierung, der Zukunft des Lernens und erfolgreicher Business-Kommunikation. Wer wir sind? simpleshow ist die Plattform für digitale Produkte und Services rund um das Medium Erklärvideo. Geleitet von der Mission, die moderne Kommunikation einfach und prägnant zu gestal ...
 
Dies ist ein Podcast rund um das Thema: Dolmetscher und Übersetzer in der Wirtschaft und Industrie. Hier bieten wir Dolmetschern, Übersetzern, Veranstaltern, Firmen, Coaches, Trainern und Bildungsinstituten die Plattform sich auszutauschen und vor allem, Wissen und Nutzen zu vermitteln. Themen wie: Preisverhandlungen, Vorbereitungszeit, Vorgespräch, Qualität, Laiendolmetscher, rechtzeitige Planung, Sprachspezifikationen, interkulturelle Kommunikation, Umgang mit der Sprache und Kultur, Weite ...
 
China - objektiv, informativ und zugleich unterhaltsam! Mit dem Yang & Yang Podcast setzen sich die Moderatoren Yannick, Oscar und Xiaojia das Ziel, China unverfälscht aus deutsch-chinesischer Perspektive darzustellen. Es wird sowohl über aktuelle gesellschaftliche, wirtschaftliche und politische Themen gesprochen, aber auch über lustige Alltagsstories aus ihrer Zeit in China. Wir wünschen viel Spaß beim Zuhören und freuen uns über Anregungen & Kommentare! Kontaktiert uns gerne unter yangyan ...
 
Der Business Coaching Podcast unterstützt psychologisch fundiert und praxisorientiert bei Führung, Selbstmanagement und persönlicher Neuorientierung. Coach Dr. Karin von Schumann berät seit zwei Jahrzehnten Fach- und Führungskräfte– national und international, face-to-face und online. In Deutschland gehöre sie zu den Top-Experten im Coaching, hat zahlreiche Bücher und Fachartikel publiziert und als Professorin an der Hochschule gelehrt.
 
Loading …
show series
 
Viele von euch kennen 阿福Thomas bereits. Mit Millionen von Follower in den chinesischen sozialen Medien ist 阿福 nicht nur ein erfolgreicher Influencer in China, sondern trägt auch wesentlich zur gegenseitigen Völkerverständigung bei. Wir sprechen heute mit ihm über seinen persönlichen Werdegang zum Influencer, was sein Erfolgsgeheimnis für Social Med…
 
Am 28.Juli 2022 findet das bayrisch-chinesische Frühlingsfest des Chinaforum Bayerns in München statt. Wir sprechen aus gegebenen Anlass heute mit Stefan Geiger, Geschäftsführer des Chinaform Bayern, über seinen Werdegang und das aktuelle Status quo der deutsch-chinesischen Beziehungen. --- Paypal: https://www.paypal.me/oscarknipp?locale.x=de_DE IB…
 
Susanne Heß ist Schulleiterin der Deutschen Schule Shanghai Hongqiao (DSSH). Mit über 850 Kindern und Jugendlichen gehört die Schule zu den größten deutschen Auslandsschulen weltweit. In dieser Episode reden wir über Susannes persönlichen Werdegang, die Besonderheiten der Schule, und die Auswirkungen des Lockdown auf den Schulalltag. Auch gehen wir…
 
Jörg Wuttke ist Präsident der Europäischen Handelskammer in China und Geschäftsführer der BASF China. Die Handelskammer ist wahrscheinlich die Stimme, die mit den ranghöchsten Politikern von chinesischer Seite in Kontakt steht und sich für bessere Marktkonditionen für europäische Unternehmen in China einsetzt. Wir reden heute über den Lockdown in S…
 
Heute geht es darum, wie man Veränderungsprozesse so kommunizieren kann, dass sie jeder versteht - und vor allem versteht, warum die Veränderung notwendig ist. Denn es kommt häufig vor, dass Change-Prozesse nur widerwillig angenommen werden, weil MitarbeiterInnen gar nicht richtig verstehen, welchen Mehrwert sie bieten. Dabei gibt es einige gute St…
 
Dr. Manuel Vermeer ist Asienexperte, insbesondere für China und Indien. Er war in der Vergangenheit als Dolmetscher für die Bundesregierung bei chinesischen Staatsbesuchen aktiv, heute lehrt er als Dozent und bietet durch seine Firma Dr. Vermeer Consult Beratungsdienstleistungen im Asiengeschäft. Wir sprechen heute über den ungewöhnlich chaotisch-w…
 
Dr. Yang Ji ist Managing Director von Liangdao Deutschland. Liangdao fokussiert sich auf die Entwicklung LiDAR-basierender Technologie und Big Data Produkte fürs Autonomes Fahren insbesondere im Bereich der Umgebungserkennung, Multi-Sensorfusion sowie Validierung- und Testverfahren. Mit ihm reden wir in dieser Episode unter anderem über: Stärken un…
 
Die Welt ist ziemlich komplex. Wäre es nicht schön, wenn alles ein bisschen verständlicher ist? Heute geht es darum, wie man Kommunikation etwas weniger komplex machen kann. Dazu haben wir Nadja Rußig eingeladen. Als Konzepterin hat sie täglich damit zu tun, komplizierte Themen so zu vereinfachen, dass sie jeder versteht. Sie gibt hilfreiche Tipps …
 
Im zweiten Teil des Themenspecials "Interkulturelle Kommunikation" geht es darum, dass Kulturen sehr viele verschiedene Werte und Normen haben können. Diese wirken sich immer auf die Kommunikation aus. Wir sprechen außerdem über nonverbale Kommunikation und darüber, wie du interkulturelle Kommunikation richtig lernen kannst.…
 
Mit SPIEGEL-Bestseller und China-Experte Frank Sieren sprechen wir darüber, wieso China weiter mit Russland zusammenarbeitet und was der Krieg in der Ukraine für die Beziehungen zwischen Festland-China und Taiwan bedeutet. Weiter sprechen wir über Frank Sieren neuestes Buch "Shenzhen - Zukunft Made in China". Welchen Einfluss hat diese Stadt, in de…
 
Jobcrafting ist ein Konzept aus der positiven Organisationspsychologie. Es geht um das proaktive Anpassen der Arbeit an die eigenen Wünsche und Bedürfnisse. Klingt wie Wunschdenken? Ist aber machbar! Es gibt verschiedene Formen des Jobcarftings, in meinem Podcast konzentriere ich mich auf das kognitive Jobcrafting. Beim kognitiven Jobcrafting geht …
 
Fast alle größeren Unternehmen agieren heutzutage global. Wir kommunizieren mit KundInnen und KollegInnen auf der ganzen Welt. Darum gehört eine hohe interkulturelle Kompetenz mittlerweile zu den gefragtesten Soft Skills. Im ersten Teil von unserem Podcast-Special sprechen wir darüber, was Kultur eigentlich ist und warum ein Zwinkern nicht zwangslä…
 
Business Storytelling ist mehr als nur ein neumodisches Buzzword. Das Erzählen von Geschichten ein wertvolles Instrument für deine Unternehmenskommunikation. Deine Botschaft kommt dank Storytelling besonders gut bei deinen Zuhörern an, denn das Gehirn schenkt einer Geschichte besonders viel Aufmerksamkeit. In dieser Folge erfährst du, in welchen Be…
 
Carsten Senz ist Vice President of Corporate Communication bei Huawei Deutschland. Mit ihm reden wir in dieser Episode unter anderem über: Huaweis Deutschland-Strategie Tech-Trends in China Huawei's Rolle in der Metaverse Datenschutz und 5G Viel Spaß beim Zuhören! --- Paypal: https://www.paypal.me/oscarknipp?locale.x=de_DE IBAN: DE32 4605 0001 0053…
 
Lebenslanges Lernen und berufliche Weiterbildung ist der Schlüssel zum Erfolg. In Zeiten von Home Office wird es für Unternehmen immer wichtiger, ihren Mitarbeitenden digitale Lernangebote zur Verfügung zu stellen. Millennials sehen digitale Lernansätze sogar schon als neuen Standard für Corporate Learning. In dieser Folge sprechen wir über die Bed…
 
Herzlich Willkommen zu “simpleshow erklärt”. In diesem Podcast sprechen wir über Methoden und Tools, mit denen du komplexe Sachverhalte einfach erklären kannst. Du erfährst alles darüber, wie du deine Produkte und Ideen so vermittelst, dass sie jeder versteht. Wir beschäftigen uns außerdem damit, wie sich Kommunikation durch den digitalen Wandel än…
 
Die Solarindustrie hat in den letzten 10 Jahren in China eine schier unfassbare Entwicklung zurückgelegt während in Deutschland immer mehr Solarunternehmen insolvent gingen. Woran lag das? Was hat China richtig gemacht und Deutschland falsch? Sven Tetzlaff hat als Korrespondent für die Zeitschrift "Sonne, Wind & Wärme" (https://www.sonnewindwaerme.…
 
Dr. Stephan Ruppert ist Ex-Beiersdorf Director Regional Development Asia Pacific & Gründer von Linking Cultures. Er baute von 2012-2015 in Wuhan eines der ersten ausländischen Forschung- und Entwicklungszentren für Beiersdorf im Ausland auf. In dieser Episode sprechen wir darüber, wieso sich Beiersdorf dafür entschieden hat, ausgerechnet in China i…
 
Sie übernehmen eine neue Rolle, machen den Sprung auf die nächste Führungsebene - und haben erstmals selbst nicht die höchste fachliche Expertise. Schnell drängt sich Ihnen die Frage auf: "Führen, ohne es fachlich perfekt drauf zu haben. Woraus leite ich dann überhaupt meinen Führungsanspruch ab?" Durch genau diese Situation durfte ich bereits viel…
 
Stimmt es wirklich, dass chinesische Studenten von Morgens bis Abends am Pauken sind? Wie sieht der Studentenalltag in China aus? Sollte man als Ausländer:in ein Studium in China in Erwägung ziehen? Diese und weitere Fragen werden wir in dieser Episode mit Yang vom "Süßsauer"-Podcast beantworten!Yang hat seinen Bachelor in Xi'an (西安) und seinen Mas…
 
Afghanistan war in den letzten Wochen und Monaten ein großes und sehr kontrovers diskutiertes Thema - doch wie schaut eigentlich China auf die dortigen Ereignisse? Um diese Frage zu beantworten hat sich Yannick in der chinesischen Medienlandschaft umgeschaut und stellt in dieser Folge die deutsche und chinesische Perspektive auf diverse Ereignisse …
 
Sven Tetzlaff ist Chefredakteur der Kathai Media & Consulting. Kathai Media & Consulting ist der deutschsprachige Medienpartner für Unternehmen aus der D.A.CH. Region. Mit Sven besprechen wir in dieser Episode unter anderem, wie es eigentlich ist, als Redakteur in China für ein deutsch-chinesisches Unternehmen zu arbeiten. Auch reden wir über seine…
 
Im New Normal wird das „beobachtet werden“ und „sich selbst beobachten“ in Videomeetings zum Thema. Eine Coachee formuliert es so: „Ich fühle mich ständig unter Beobachtung, vor allem durch mich selbst – und bin inzwischen richtig unzufrieden mit meinem Auftreten.“ Genau darüber spreche ich mit meinem Gast Lea Menzel. Sie ist Psychologin und hat ei…
 
Wie ist es eigentlich als kleines Kind in ein Land mit einer komplett anderen Kultur zu ziehen? Wie integriert man sich am Besten? Und wie erhaltet man die "eigene" Kultur aufrecht - vor allem, wenn die Eltern wieder zurück in die Heimat ziehen? Yu-Ting Liu ist mit seinen Eltern im Alter von lediglich zwei Jahren von Taiwan nach Deutschland gezogen…
 
Diese Folge ist ein Nachtrag zur letzten Folge YY019. Wir möchten nun von Xiaojia ihre chinesische Perspektive auf diese Thematik wissen und fragen sie: Wie ist die Wahrnehmung von Ausländern auf chinesischen sozialen Medien? Merkst du auch selber eine Veränderung in der Wahrnehmung der Ausländer in China? Viel Spaß beim Zuhören! Fragen? Feedback? …
 
Als Ausländer - insbesondere als westlicher Ausländer - genoss man in China lange Zeit viele Privilegien. Julie Marx war 2004 das erste Mal in China für ein Semester in Peking. Heute lebt die Deutsch-Französin im Norden Chinas in Shenyang. Abseits der Großstädte wie Peking oder Shanghai erlebt sie im "echten" China Trends in der chinesischen Gesell…
 
Gemessen an den CO2-Ausstößen im Jahr 2017 ist China mit großen Abstand der größte Umweltsünder der Welt. Über die letzten Jahrzehnte wurde der Umweltschutz dem Wirtschaftswachstum untergeordnet, mit katastrophalen Folgen für die Umwelt. In diesem Podcast reden wir darüber, wie wichtig die Umweltschutz-Thematik für die chinesische Gesellschaft ist …
 
Welches Arbeitsumfeld entspricht Ihrem Ideal? Was motiviert Sie und lässt Sie erfolgreich werden? Menschen haben unterschiedliche Bedürfnisse und daher auch unterschiedliche Erwartungen an ihre Arbeitsumgebung. In dieser Folge lernen Sie Ihren Motivationstyp kennen und die Jobfaktoren, die Sie persönlich zufrieden machen.…
 
Habt ihr schon mal was auf Aliexpress bestellt? Während wir in Deutschland Alibaba meist nur durch als eine weitere Shopping-Plattform kennen, ist der Einfluss Alibabas in China weitaus größer. Vor allem der Lifestyle der Chinesen hat sich dank Alibaba extrem verändert und digitalisiert. Und Jack Ma, Gründer von Alibaba, wird in China dafür gefeier…
 
H&M sieht sich in China einem Boykott ausgeliefert, nachdem Statements der Marke bekannt geworden sind, keine Baumwolle mehr aus Xinjiang zu beziehen, um mögliche Zwangsarbeit nicht zu unterstützen. Aus der westlichen Perspektive steht man vor einem Dilemma: Entscheidet man sich für die Moral oder für den Profit? In dieser Episode setzen wir uns mi…
 
Aus der deutschen Perspektive wirkt China mit ihren Überwachungsmethoden wie die Realisierung von Orwells 1984. Doch wie reagieren die Chinesen darauf? In diesem Podcast vergleichen wir das deutsche und chinesische Datenschutzverständnis und wie sich die beiden Perspektiven begründen. Timestamps: 3:00 Deutsches Verständnis von Datenschutz / 7:59 Ch…
 
Studienergebnisse zeigen: Der Einfluss von Social Media auf die psychische Gesundheit ist minimal. Wenn wir uns genug bewegen und ausreichend schlafen, sind Soziale Medien nicht schädlich. Allerdings sehr zeitintensiv: Die Generation Z verbringt durchschnittlich 3 Stunden am Tag damit. Was macht Social Media so attraktiv? Und wie lässt sich verhind…
 
Die größte Gruppe der ausländischen Studenten an deutschen Hochschulen kommen aus China. Warum ist Deutschland bei den Chinesen so beliebt ist und welches Image besitzt Deutschland bei den Chinesen eigentlich? Mehr dazu in dieser Episode. Viel Spaß beim Zuhören! Quellen: https://docs.google.com/document/d/1jKo27CCzQ7ZssSNh_umYaUa2eSdtCxTUhzx2CdD1Ak…
 
Dolmetschen in der Psychotherapie Im heutigen Podcast-Interview mit Frau Eshaghi sprechen wir über das Dolmetschen in der Psychotherapie. Hierbei unterhalten wir uns unter anderem über folgende Punkte: Welche Dolmetschertechnik wird hierbei verwendet? Welche besonderen Fähigkeiten müssen Dolmetscher mitbringen? Wie empfinden die Patienten das Dabei…
 
In der neuesten Folge von DER BUSINESS COACHING PODCAST übertragen die Markenführungsexpertin und Buchautorin Dr. Miriam Jentschke und ich das Modell der Costumer Experience Journey (CEJ) auf Selbstmarketing und Networking. Marketingaktivitäten werden passgenau auf die fünf Stationen dieser Journey ausgerichtet, immer steht der Kunde im Fokus. In u…
 
Ist die Ausbildung als Post-Editor sinnvoll? Interview mit Frau Sara Grizzo über die Ausbildung zum Post-Editor und warum sich jeder Übersetzer damit beschäftigen sollte. Sara Grizzo ist von der Sprachschneiderei und leitet für den Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) Seminare zur maschinellen Übersetzung mit Post Editing nach DIN EN …
 
Für eCommerce Trends lohnt sich ein Blick nach China, wo der Singles Day bereits wie ein inoffizieller Feiertag gesehen wird. In diesem Podcast versetzen wir uns in die Perspektive eines chinesischen Konsumenten und fragen uns, weshalb man beim Singles Day mitmachen will und welches Standing deutsche Marken haben. Quellen: China News: 全球500万商家参与“双1…
 
Warum im Arabischen ein gut ausgebildeter Übersetzer unausweichlich ist. Mit Dr. Daniel Falk spreche ich unter anderem darüber, warum eine Übersetzung ins Arabische nicht ohne einen professionellen Übersetzer möglich ist. Wir sprechen zusätzlich noch über folgende Punkte:• Warum kulturelle Unterschiede unbedingt zu beachten sind• Warum das Layout n…
 
Warum fälschlicherweise der Nutzen von Terminologie oft nicht erkannt wird Im heutigen Podcast-Interview mit Frau Eshaghi von der Tecom Schweiz geht es um Terminologie.Wir sprechen über folgende Punkte: Terminologie ist doch zu teuer Terminologiearbeit können sich nur große Unternehmen leisten.Welchen Nutzen bietet mir Terminologie?Terminologie ist…
 
Warum im Französischen viel Wert auf eine gute Übersetzung gelegt wird. Im heutigen Podcast-Interview mit Herr Prof. Dr. Schreiber, welcher an der Universität Germersheim lehrt, geht es um die Übersetzung ins Französische. Wir sprechen darüber, warum im Französischen viel Wert auf eine gute Übersetzung gelegt wird. Zusätzlich sprechen wir über folg…
 
Ob positiv oder negativ: Chinas Vorgehen in Afrika wird zweifelsohne die Entwicklung des afrikanischen Kontinents im 21. Jahrhundert prägen. In dieser Folge vergleichen wir das Außenimage von Afrika in Europa und China und gehen zum Schluss noch auf das Problem des Rassismus ein. Quellen: Börzel, Tanja & Pamuk, Yasemin & Stahn, Andreas. (2008). Goo…
 
Das sollten Sie beim Überstzungsmanagement mit einem Übersetzungsbüro beachten! Im heutigen Podcast Interview mit Herrn Dr. Christopher Kurz sprechen wir über Zusammenarbeit zwischen Dienstleistern und Auftraggebern, die Kontrolle der Übersetzungsqualität, Vorteile der DIN ISO 18587. Zusätzlich verrät er noch seine Tipps aus der Praxis für die Prax…
 
Das sollten Sie beim Übersetzungsmanagement mit einem Übersetzungsbüro beachten! Im heutigen Podcast Interview mit Herrn Dr. Christopher Kurz sprechen wir über die Ausbildung zum erfolgreichen Projektmanager im Übersetzungsbereich und die alltäglichen Herausforderungen, die dieser Beruf mit sich bringt. Er ist Leiter des Übersetzungsmanagements bei…
 
Warum kontrahent im polnischen kein Konkurrent ist und warum dort oft geduzt wird. Im heutigen Podcast-Interview mit Herr Baumgart, welcher an der Universität Germersheim lehrt, geht es um die Übersetzung ins Polnische. Wir sprechen darüber, warum im Polnischen das "Du" verwendet wird und warum der falsche Freund „kontrahent“ nichts mit dem deutsch…
 
Seit der wirtschaftlichen Öffnung Chinas 1978 entwickelte sich der Automobilmarkt Chinas zum größten der Welt. Was macht diesen Markt in China so besonders? Wie groß ist die Bedeutung für Deutschland? Und wie ist der Stand der Elektromobilität in China? All das und noch vieles mehr besprechen wir in dieser Podcast-Episode. Quellen: Focus (2018): Ch…
 
In der neuen Episode meines Podcasts geht es um „innere Karriere“, darum in Einklang mit den eigenen Werten und dem eigenen Selbstbild zu leben. In seinen Untersuchungen von Managementkarrieren hat Edgar Schein, ein weltberühmter Sozialwissenschaftler, acht unterschiedliche Karriereanker ermittelt. Autonomie/Unabhängigkeit und Sicherheit/Stabilität…
 
Warum im Bulgarischen ein "Nein" ein "Ja" sein kann und was sonst noch schief laufen kann Im heutigen Podcast-Interview mit Frau Dr. Eliza Kalderon die auch schon an der Universität Germersheim tätig war, geht es um die Übersetzung ins Bulgarische. Wir sprechen darüber, warum ein "Nein" in Bulgarien ein "Ja" sein kann und was es mit der 24 Mai ein …
 
Die Ankündigung, TikTok und WeChat verbieten zu wollen, kommt zu einer sowieso schon angespannten Zeit zwischen den USA und China. In diesem Podcast reden wir über den aktuellen Stand der Dinge, die Argumente der Amerikaner sowie die Reaktion der Chinesen, und betrachten zum Abschluss das Thema im erweiterten Kontext des Tech-Decouplings. Timestamp…
 
Darum sollten Unternehmen unbedingt einen erfahrenen Übersetzer einsetzen! Im heutigen Podcast-Interview mit Frau Dr. Pohlan von der Universität Germersheim geht es um die Übersetzung ins Russische. Wir sprechen über Herausforderung und Gefahren, die bei einer Russisch-Übersetzung entstehen können. Außerdem besprechen wir unter anderem folgende Pun…
 
Benötigen Unternehmen selber SDL und was kann das neue Trados Studio Im heutigen Podcast-Interview mit Frau Dutz geht es um die Datensicherheit und den Datenschutz von SDL als Cloud-Version und als Live App. Wir sprechen über die Neuerungen des "Major Release" und welche Vorteile dies für Unternehmen, Übersetzer und Sprachdienstleister bietet. Wir …
 
Loading …

Kurzanleitung

Google login Twitter login Classic login