Artwork

Inhalt bereitgestellt von Bob Sorrentino. Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von Bob Sorrentino oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt. Wenn Sie glauben, dass jemand Ihr urheberrechtlich geschütztes Werk ohne Ihre Erlaubnis nutzt, können Sie dem hier beschriebenen Verfahren folgen https://de.player.fm/legal.
Player FM - Podcast-App
Gehen Sie mit der App Player FM offline!

How to understand the origins of Italian surnames Part 1

27:07
 
Teilen
 

Manage episode 433324514 series 2843944
Inhalt bereitgestellt von Bob Sorrentino. Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von Bob Sorrentino oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt. Wenn Sie glauben, dass jemand Ihr urheberrechtlich geschütztes Werk ohne Ihre Erlaubnis nutzt, können Sie dem hier beschriebenen Verfahren folgen https://de.player.fm/legal.

Send us a text

In part 1 Raffaele Fontanella explains the origins of surnames from the renaissance, how dialects impacted first names and surnames based on his book "Cognomi di Stabia". How the Romans used first names, surnames and nicknames. How the Germans named people and how that impacted Italian names. And an introduction to part 2 where he will explain the 4 naming conventions in Italy.
Could you imagine a country with more surnames than most nations have people? Join us as we uncover the secrets behind Italy's astonishing 300,000 surnames with our special guests, Raffaele Fontanella, an expert in Italian linguistics, and his translator Rich DiPalma. Raffaele walks us through the captivating world of Italian surnames, revealing how Italy's rich linguistic diversity and unique use of prefixes and suffixes have created a multitude of last names. Rich also shares his personal experience with Raffaele, highlighting the profound connections between language and heritage in Italy, and how uncovering these links can be a deeply personal and enlightening journey.
Explore the medieval naming practices that shaped Italian society, especially within noble families. Discover the intriguing story of Bob's great-grandmother, Caracciolo, whose multiple names were more than just a tradition—they were a necessity to preserve noble lineages and distinguish individuals in an ever-growing population. From patronymics and place names to professions and nicknames, we'll trace the origins of these second names and their evolution into the essential identifiers they are today. Tune in for an enlightening episode that peels back the layers of Italy's historical and cultural tapestry through the lens of its surnames.
Riusciresti a immaginare un paese con più cognomi di quanti siano gli abitanti della maggior parte delle nazioni? Unisciti a noi mentre scopriamo i segreti dietro gli incredibili 300.000 cognomi italiani con i nostri ospiti speciali, Raffaele Fontanella, esperto di linguistica italiana, e il suo traduttore Rich De Palma. Raffaele ci accompagna attraverso l'affascinante mondo dei cognomi italiani, rivelando come la ricca diversità linguistica dell'Italia e l'uso unico di prefissi e suffissi abbiano creato una moltitudine di cognomi. Rich condivide anche la sua esperienza personale con Raffaele, evidenziando i profondi legami tra lingua e patrimonio in Italia e come scoprire questi legami possa essere un viaggio profondamente personale e illuminante.
Esplora le pratiche di denominazione medievali che hanno plasmato la società italiana, specialmente all'interno delle famiglie nobili. Scopri l'intrigante storia della bisnonna di Bob, Caracciolo, i cui molteplici nomi erano più di una semplice tradizione: erano una necessità per preservare i lignaggi nobili e distinguere gli individui in una popolazione in continua crescita. Dai patronimici e nomi di luogo alle professioni e ai soprannomi, ripercorreremo le origini di questi secondi nomi e la loro evoluzione negli identificatori essenziali che sono oggi. Si

Turnkey. The only thing you’ll lift are your spirits.

Italian Marketplace LLC
Online tee shirts, hoodies and more for Italians
Farmers and Nobles
Read about my research story and how to begin your family research.
Disclaimer: This post contains affiliate links. If you make a purchase, I may receive a commission at no extra cost to you.
Support the Show.

Purchase my book "Farmers and Nobles" here or at Amazon.

  continue reading

Kapitel

1. How to understand the origins of Italian surnames Part 1 (00:00:00)

2. Italian Surnames (00:00:14)

3. Naming Practices in Medieval Italy (00:21:49)

245 Episoden

Artwork
iconTeilen
 
Manage episode 433324514 series 2843944
Inhalt bereitgestellt von Bob Sorrentino. Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von Bob Sorrentino oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt. Wenn Sie glauben, dass jemand Ihr urheberrechtlich geschütztes Werk ohne Ihre Erlaubnis nutzt, können Sie dem hier beschriebenen Verfahren folgen https://de.player.fm/legal.

Send us a text

In part 1 Raffaele Fontanella explains the origins of surnames from the renaissance, how dialects impacted first names and surnames based on his book "Cognomi di Stabia". How the Romans used first names, surnames and nicknames. How the Germans named people and how that impacted Italian names. And an introduction to part 2 where he will explain the 4 naming conventions in Italy.
Could you imagine a country with more surnames than most nations have people? Join us as we uncover the secrets behind Italy's astonishing 300,000 surnames with our special guests, Raffaele Fontanella, an expert in Italian linguistics, and his translator Rich DiPalma. Raffaele walks us through the captivating world of Italian surnames, revealing how Italy's rich linguistic diversity and unique use of prefixes and suffixes have created a multitude of last names. Rich also shares his personal experience with Raffaele, highlighting the profound connections between language and heritage in Italy, and how uncovering these links can be a deeply personal and enlightening journey.
Explore the medieval naming practices that shaped Italian society, especially within noble families. Discover the intriguing story of Bob's great-grandmother, Caracciolo, whose multiple names were more than just a tradition—they were a necessity to preserve noble lineages and distinguish individuals in an ever-growing population. From patronymics and place names to professions and nicknames, we'll trace the origins of these second names and their evolution into the essential identifiers they are today. Tune in for an enlightening episode that peels back the layers of Italy's historical and cultural tapestry through the lens of its surnames.
Riusciresti a immaginare un paese con più cognomi di quanti siano gli abitanti della maggior parte delle nazioni? Unisciti a noi mentre scopriamo i segreti dietro gli incredibili 300.000 cognomi italiani con i nostri ospiti speciali, Raffaele Fontanella, esperto di linguistica italiana, e il suo traduttore Rich De Palma. Raffaele ci accompagna attraverso l'affascinante mondo dei cognomi italiani, rivelando come la ricca diversità linguistica dell'Italia e l'uso unico di prefissi e suffissi abbiano creato una moltitudine di cognomi. Rich condivide anche la sua esperienza personale con Raffaele, evidenziando i profondi legami tra lingua e patrimonio in Italia e come scoprire questi legami possa essere un viaggio profondamente personale e illuminante.
Esplora le pratiche di denominazione medievali che hanno plasmato la società italiana, specialmente all'interno delle famiglie nobili. Scopri l'intrigante storia della bisnonna di Bob, Caracciolo, i cui molteplici nomi erano più di una semplice tradizione: erano una necessità per preservare i lignaggi nobili e distinguere gli individui in una popolazione in continua crescita. Dai patronimici e nomi di luogo alle professioni e ai soprannomi, ripercorreremo le origini di questi secondi nomi e la loro evoluzione negli identificatori essenziali che sono oggi. Si

Turnkey. The only thing you’ll lift are your spirits.

Italian Marketplace LLC
Online tee shirts, hoodies and more for Italians
Farmers and Nobles
Read about my research story and how to begin your family research.
Disclaimer: This post contains affiliate links. If you make a purchase, I may receive a commission at no extra cost to you.
Support the Show.

Purchase my book "Farmers and Nobles" here or at Amazon.

  continue reading

Kapitel

1. How to understand the origins of Italian surnames Part 1 (00:00:00)

2. Italian Surnames (00:00:14)

3. Naming Practices in Medieval Italy (00:21:49)

245 Episoden

Alle episoder

×
 
Loading …

Willkommen auf Player FM!

Player FM scannt gerade das Web nach Podcasts mit hoher Qualität, die du genießen kannst. Es ist die beste Podcast-App und funktioniert auf Android, iPhone und im Web. Melde dich an, um Abos geräteübergreifend zu synchronisieren.

 

Kurzanleitung