第74集: 上海人的早餐 Traditional breakfast of Shanghai

TeaTime Chinese 茶歇中文

学生时代，每天上学前，跟家人吃早饭给我留下美好的回忆。“四大金刚”，生煎包都是上海人餐桌上少不了的食物。今天，传统的早餐越来越少了。外地人来上海开餐馆，带来他们的食物。麦当劳，肯德基开始做中国菜。国际化大都市的身份下，上海人传统的生活方式正在慢慢消失。

In my childhood and adolescent years, having breakfast with my family before going to school is a precious memory. The "4 King Kongs" and Shengjian are must-haves on the breakfast table of Shanghainese. Today, traditional breakfasts are hard to find. People from other provinces come to Shanghai and bring with them their own food culture. McDonald's and KFC also started making Chinese food. Under the identity of metropolitan citizens, the traditional Shanghainese way of living is fading.

◉ 5 more dishes for breakfast

◉ Read transcripts for free

◉ Become a Patron

◉ Our new merch store!

◉ Find us on YouTube

◉ We are on LinkedIn

◉ We are on Facebook

◉ Find a Chinese teacher on italki and receive $10

◉ One-time Donate