Player FM - Internet Radio Done Right
Checked 3M ago
Aggiunto otto anni fa
Inhalt bereitgestellt von 影乐志. Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von 影乐志 oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt. Wenn Sie glauben, dass jemand Ihr urheberrechtlich geschütztes Werk ohne Ihre Erlaubnis nutzt, können Sie dem hier beschriebenen Verfahren folgen https://de.player.fm/legal.
Player FM - Podcast-App
Gehen Sie mit der App Player FM offline!
Gehen Sie mit der App Player FM offline!
影乐志
Alle als (un)gespielt markieren ...
Manage series 1510867
Inhalt bereitgestellt von 影乐志. Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von 影乐志 oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt. Wenn Sie glauben, dass jemand Ihr urheberrechtlich geschütztes Werk ohne Ihre Erlaubnis nutzt, können Sie dem hier beschriebenen Verfahren folgen https://de.player.fm/legal.
人人都是主播
…
continue reading
66 Episoden
Alle als (un)gespielt markieren ...
Manage series 1510867
Inhalt bereitgestellt von 影乐志. Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von 影乐志 oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt. Wenn Sie glauben, dass jemand Ihr urheberrechtlich geschütztes Werk ohne Ihre Erlaubnis nutzt, können Sie dem hier beschriebenen Verfahren folgen https://de.player.fm/legal.
人人都是主播
…
continue reading
66 Episoden
Tutti gli episodi
×在「中土音乐电台」,我们将带来关于《魔戒》电影音乐里的点点滴滴、台前与幕后、分析与八卦。希望用我们的热情和专注,为大家带来一次不一样的音乐旅行。 【引子】 作曲家Howard Shore近况和他的新作《The Song Of Names》 那些让人印象深刻的演奏名家和电影音乐 【音乐拉片】 【曲目:Faramir's Good Council】 咕噜怜悯主题 如何用分散的主题体现精分的咕噜 魔戒诱惑主题完整亮相 【曲目:Aragorn's Return】 罕见的Aragorn主题进行曲式的变奏 作曲家对“大人物英雄”不感兴趣 Doug Adams对此处Aragorn主题四度起音的有趣“联想” 你可能从未听过的一版《星球大战》片头曲 Aragorn和Fellowship主题独一无二的紧密联系 【曲目:War Is Upon Us】 带有Bolero式的节奏和众多不完整的主题引用 加入人声的树人主题,以及歌词大意 【曲目:Where Is The Horse And The Rider】 Eowyn and Aragorn 主题 邪恶年代动机变奏 弦乐奏出的洛汗主题 【其他】 关于魔戒音乐的圣诞彩蛋:12 Days of Christmas 「震荡波」是一个以电影音乐为主题的播客品牌,隶属于VX公众号 「影乐志」(ID:SoundtrackM)旗下。将会以不同的专题为您剖析电影中的经典音乐段落,讲述电影音乐的故事。 「中土音乐电台」 主讲人:Alice、孙新恺 片头配音:李洛阳(特邀) 苹果Podcast(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听…
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1 震荡波 No.44:给《星球大战9》写音乐太“南”了 1:26:54
1:26:54
Später Spielen
Später Spielen
Listen
Gefällt mir
Geliked1:26:54![icon](https://imagehost.player.fm/icons/general/red-pin.svg)
第44期电影音乐播客节目「震荡波」,这一期将为大家讲解《星球大战9:天行者崛起》中的音乐。在这期节目中,大家能听到这些内容: 「震荡波」是一个以电影音乐为主题的播客品牌,隶属于 「影乐志」(ID:SoundtrackM)旗下。将会以不同的专题为您剖析电影中的经典音乐段落,讲述电影音乐的故事。 本期主讲人:孙新恺、哈利·波菜、舌在足矣
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1 震荡波 No.43:《狮子王》如何能成为动画音乐经典 1:17:20
1:17:20
Später Spielen
Später Spielen
Listen
Gefällt mir
Geliked1:17:20![icon](https://imagehost.player.fm/icons/general/red-pin.svg)
第43期电影音乐播客节目「震荡波」。这一期将为大家讲解《狮子王》中的歌曲和配乐。在这期节目中,大家能听到这些内容: 节目介绍铭感词,请移步其他平台阅读 本期主讲人:哈利·波菜、舌在足矣 Podcast(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听
在「中土音乐电台」,我们将带来关于《魔戒》电影音乐里的点点滴滴、台前与幕后、分析与八卦。希望用我们的热情和专注,为大家带来一次不一样的音乐旅行。 在本期节目中,我们将带来去纽约Howard Shore工作室的采访花絮 「震荡波」是一个以电影音乐为主题的播客品牌,隶属于微信公众号 「影乐志」(ID:SoundtrackM)旗下。将会以不同的专题为您剖析电影中的经典音乐段落,讲述电影音乐的故事。 「中土音乐电台」 主讲人:Alice、孙新恺 片头配音:李洛阳(特邀) 苹果Podcast(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听
第42期电影音乐播客节目「震荡波」。这一期将为大家讲解John Powell创作的《驯龙高手》三部曲配乐。 在这期节目中,大家能听到这些内容: 关于《驯龙高手》的音乐背景 1、为什么说John Powell是电影音乐界的“一股清流”; 2、John Powell的动画片音乐渊源; 3、为什么John Powell喜欢写动画片音乐?(参见:《首次公开!John Powell的动画音乐真谛》) 关于《驯龙高手1》中的音乐主题 1、《驯龙高手》三部曲一共有多少个主题和动机; 2、飞行主题的写法、特征及延伸; 3、冒险主题的凯尔特音乐特征; 4、友情主题和触摸动机及使用方式; 5、“小暧昧”主题及使用方式 6、为什么这部维京背景的动画会有凯尔特音乐文化; 7、第一部开场音乐“This is Berk”拉片,详解各个主题的使用及写作方式; 关于《驯龙高手2》中的音乐主题 1、小嗝嗝母亲的主题; 2、《驯龙高手》音乐中合唱与众不同的写作方式; 关于《驯龙高手3》中的音乐 1、《驯龙高手3》中增加了多少音乐素材; 2、村庄主题及使用方式; 3、为什么结婚场景中不使用爱情主题,而是使用村庄主题; 4、隐秘世界主题及使用; 5、《驯龙高手》音乐与Jónsi; 6、无牙的爱情主题的创作由来及使用方式; 7、为什么无牙的爱情主题要使用三拍舞曲形式; 8、命运主题及使用方式; 9、第三部音乐比前两部弱化了音乐性成分的一点思考; 10、第三部音乐与前两部在音乐上的素材照应及原因; 其他 1、John Powell未来的音乐创作计划; 「震荡波」是一档以电影音乐为主题的播客节目,隶属于公众号 「影乐志」(ID:SoundtrackM)旗下,每月更新两次。 本期主讲人:舌在足矣、孙新恺 苹果Podcast(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听…
在「中土音乐电台」,我们将带来关于《魔戒》电影音乐里的点点滴滴、台前与幕后、分析与八卦。希望用我们的热情和专注,为大家带来一次不一样的音乐旅行。 在本期节目中,我们将继续为大家解读《魔戒》系列的电影音乐,大家可以听到以下这些内容: 本集没有出现的新音乐主题 本集场景音乐拉片 曲目:The Story Foretold 1、瑞文戴尔主题的再运用; 2、一种东方感极强的乐器标准配置; 3、魔戒历史主题的再运用; 4、Hans Zimmer也用这样的东方音乐“套路”; 曲目:Sons Of The Steward 1、邪恶年代动机的零星运用; 2、为何会出现一段与前奏曲Prologue某段完全一致的写作; 3、第二部最后一次出现的刚铎王国主题; 曲目:Rock And Pool 1、这段是如何用音乐和乐器“解释”画面; 2、咕噜怜悯主题的再运用; 花絮:专访Doug Adams 《〈魔戒〉电影中的音乐:一部霍华德肖的配乐创作全记录》一书的作者 1、关于这本书和《魔戒》的音乐; 2、关于《魔戒》视听音乐会: 3、关于Howard Shore其人; 「震荡波」是一个以电影音乐为主题的播客品牌,隶属于wechat公号 「影乐志」(ID:SoundtrackM)旗下。将会以不同的专题为您剖析电影中的经典音乐段落,讲述电影音乐的故事。 「中土音乐电台」 主讲人:Alice、孙新恺 片头配音:李洛阳(特邀) 苹果Podcast(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听…
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1 震荡波 No.41:《格林德沃之罪》音乐的惊喜与失望 1:07:31
1:07:31
Später Spielen
Später Spielen
Listen
Gefällt mir
Geliked1:07:31![icon](https://imagehost.player.fm/icons/general/red-pin.svg)
第41期电影音乐播客节目「震荡波」。这一期将为大家讲解一部James Newton Howard创作的《神奇动物:格林德沃之罪》配乐。节目片尾有彩蛋噢! 在这期节目中,大家能听到这些内容: 关于新音乐主题 1、拥有双主题的格林德沃; 2、邓布利多主题,以及与海德薇主题的联系; 3、莉塔的主题; 4、本作神奇动物的音乐有哪些新展现和表达(驺吾、马形水怪); 5、John Williams在前三部《哈利波特》中为哪些神奇动物写了音乐; 关于旧音乐主题 1、本片出现唯一的一处海德薇主题是滥用吗,这样使用的原因是什么; 2、《哈利波特》系列中的海德薇主题是如何“正确”使用的,以及它的创作历史; 3、纽特的“英雄主题”的再次运用; 4、奎妮主题的再运用; 关于场景音乐 1、最后一幕格林德沃“传销大会””音乐的详细解读; 2、奎妮主题在这一幕中是如何使用的; 3、对本场景音乐“罐头”形态的讨论; 4、本场景音乐有哪些问题; 5、开场越狱的音乐有哪些优点; 6、血盟场景的音乐是如何“循环”创作的,以及与海德薇主题的联系; 其他 1、本部电影及音乐的整体评价,和上一部音乐如何比较; 2、对《神奇动物》系列未来的剧情和音乐展望; 「震荡波」是一档以电影音乐为主题的播客节目,隶属于wechat公号 「影乐志」(ID:SoundtrackM)旗下,每月更新两次。 本期主讲人:乐乐、舌在足矣、孙新恺 苹果Podcast(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听…
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1 震荡波 No.40 《英国病人》音乐里的情与爱 1:05:46
1:05:46
Später Spielen
Später Spielen
Listen
Gefällt mir
Geliked1:05:46![icon](https://imagehost.player.fm/icons/general/red-pin.svg)
40期电影音乐播客节目「震荡波」。这一期将为大家特别讲解一部经典电影音乐作品,就是获得1996年奥斯卡最佳原创音乐奖的《英国病人》; 推出这一期节目,也是给大家详细解读于9月13日在上海东方艺术中心·音乐厅举行的《英国病人》电影交响音乐会。关于这场电影音乐会,以及同期举办的《泰坦尼克号》电影音乐会的详情,请阅读文末介绍。 同时,我们也将在公号推送末留言,且已关注「影乐志」的读者中,随机选取4位每人赠送1张9月13日在上海举办的《英国病人》电影交响音乐会的门票。 所以,请在文末疯狂评论吧!名单将于9月10日公布。 在这期节目中,大家能听到以下这些作品的介绍: 关于背景 1、《英国病人》的原著和电影; 2、导演安东尼·明格拉的音乐修养; 3、战争大背景,人物小命运; 4、本片作曲Gabriel Yared的背景和音乐创作风格; 5、音乐演奏乐团Academy of St Martin in the Fields与电影音乐; 关于音乐 1、音乐中的爵士:Irving Berlin与Benny Goodman; 2、音乐中的民族:匈牙利民族乐器及民族音乐; 3、音乐中的古典:哥德堡变奏曲与巴赫十二平均律; 4、爱情主题; 6、新生主题与巴洛克音乐; 7、三处经典音乐桥段: 营地篝火 圣诞偷情 壁画秋千 其他 1、音乐与主角的身份认同; 2、致敬、模仿、引用古典音乐; 3、如何评价这部作品拿到奥斯卡最佳原创音乐奖; 「震荡波」是一档以电影音乐为主题的播客节目,隶属于wei xin公众号 「影乐志」(ID:SoundtrackM)旗下,每月更新两次。 主讲人:潇娘、舌在足矣、孙新恺、哈利波菜 苹果Podcast(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听…
第39期电影音乐播客节目「震荡波」。这一期将结合Alexandre Desplat的创作生涯,为大家详细解读今年2018年7月15日在上海交响乐团音乐厅举行的,由Alexandre Desplat亲自指挥的专场音乐会,这场音乐会也是上海夏季音乐节(MISA)的压轴演出! 在这期节目中,大家能听到以下这些作品的介绍: 「震荡波」是一档以电影音乐为主题的播客节目,隶属于 「影乐志」旗下,每月更新两次。 主讲人:潇娘、舌在足矣、孙新恺、哈利波菜 苹果(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听
在「中土音乐电台」,我们将带来关于《魔戒》电影音乐里的点点滴滴、台前与幕后、分析与八卦。希望用我们的热情和专注,为大家带来一次不一样的音乐旅行。 《魔戒》电影视听音乐会,2018年12月首次来到中国! 本次演出播放的是《魔戒1:护戒使者》的导演剪辑版,全长达三个半小时。除了一流的交响乐团和合唱团成员外,指挥和独唱来自专门负责《魔戒》视听音乐会演出的海外团队;整场演出的乐手将多达200人,必定是让乐迷热血沸腾的完美体验。 演出信息 2018年12月15日 上海会展中心虹馆 上海爱乐乐团 2018年12月18日 北京展览馆剧场 中央歌剧院交响乐团 6月13日,本次音乐会将正式在摩点网上开启预售众筹,众筹链接请扫描GONG ZHONG 号影乐志正文下方二维码,或者在文末“阅读原文”进入。参与众筹的乐迷可以获得同价位最好的座位,还有主办方为大家准备的丰厚回报。 在本期节目中,我们将继续为大家解读《魔戒》系列的电影音乐,大家可以听到以下这些内容: 本集没有出现的新音乐主题 本集场景音乐拉片 曲目:The Wolves Of Isengard 1、场景音乐创作中“敌我”的工整结构; 2、一处随场景而变化的新兽人三音动机; 3、古英语合唱“召唤”,与艾辛格五拍音型重叠; 4、哈登角琴等音乐素材的运用; 曲目:Refuge At Helm's Deep 1、小调旋律小调和声下护戒使者主题的含义; 2、洛汗主题的二次运用; 3、Isabel Bayrakdarian的人声独唱讨论及古英语唱词含义; 曲目:The Voice Of Saruman 1、艾辛格主题和五拍音型的结合写作; 2、一次并不“复杂”的写作; 曲目:Arwens' Fate 1、独弦琴的首次运用及原因; 2、为女高音Sheila Chandra量身定制的旋律; 3、两标题唱段《Breath of Life》与《Grace of Valar》,及歌词大意; 其他 1、梶浦由记与仙女系音乐; 2、Sheila Chandra翻唱的《Song to the Siren》及原创歌曲《Ever So Lonely》: 3、《魔戒》音乐剧的简短吐槽; 4、Howard Shore对女高音女中音的痴迷,及他2017年的新法语声乐套曲《L’aube》全曲试听; 「震荡波」是一个以电影音乐为主题的播客品牌,隶属于微信gong zhong 号 「影乐志」(ID:SoundtrackM)旗下。将会以不同的专题为您剖析电影中的经典音乐段落,讲述电影音乐的故事。 「中土音乐电台」 主讲人:Alice、孙新恺 片头配音:李洛阳(特邀) 苹果Podcast(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听…
「震荡波」番外篇,本期将用短节目详解John Williams的Han Solo主题。 在这期节目中,大家能听到这些内容: 1、找到John Williams专门为Han Solo写主题的原因; 2、本次Han Solo里主题分几个部分,分别对应什么; 3、《夺宝奇兵》主题结构与《游侠索罗》主题结构上的异同,如何通过主题不同的呈现方式表现不同的主人公个性; 4、这次为什么《The Adventures of Han》一曲并没有体现在影片里; 5、该主题如何通过细节与其他《星球大战》人物主题建立联系(与Ray主题的对比); 6、Williams对王牌飞行员主题的音乐认证; 7、拉音乐:《The Adventures of Han》 8、本次《游侠索罗》的音乐到底写的怎么样?《星球大战》音乐原教旨与新教旨的争议; 「震荡波」是一档以电影音乐为主题的播客节目,隶属于gongzhong号 「影乐志」(ID:SoundtrackM)旗下,每月更新两次。 主讲人:潇娘、舌在足矣、孙新恺、哈利波菜 苹果Podcast(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听…
在「中土音乐电台」,我们将带来关于《魔戒》电影音乐里的点点滴滴、台前与幕后、分析与八卦。希望用我们的热情和专注,为大家带来一次不一样的音乐旅行。 本集出现的新音乐主题详解 Éowyn and Thйoden 伊欧玟的第二主题 1、该主题登场的时机; 2、新主题更多的洛汗元素; 本集场景音乐拉片 曲目:Thйoden King 1、洛汗号角的再现; 2、第二部主题的首次完整呈现; 曲目:Funeral of Theodred 1、本首曲目曲调的作者; 2、此处葬礼音乐与其他好莱坞电影葬礼音乐的区别; 3、传统苏格兰悼歌与本段葬礼音乐的联系; 4、最后一小段合唱的亮点; 曲目:The King&`&s Decision 1、音乐与洛汗存亡的隐喻; 2、小调版本的白骑士主题; 3、大小调不同版本《星球大战》音乐素材的拓展解读; 曲目:Exodus From Edoras 1、开头英国管旋律与Eowyn的单相思; 2、场景音乐的解读; 曲目:The Forests Of Ithilien 1、咕噜怜悯主题的再现与Frodo和咕噜间的联系; 2、一小段动画片喜剧化的音乐写法和破碎的霍比特人概述音型; 3、Haradrim战士与进行曲特质; 4、音乐中刻板的异域乐器使用; 曲目:One Of The Dъnedain 1、单簧管与单恋的味道; 2、声乐与器乐的完美交接; 3、精灵消逝主题的回归; 4、亚美尼亚夜莺Isabel Bayrakdarian与演唱者的连贯性; 5、精灵消逝和暮星主题交织的暗示; 其他 1、《霍比特人》系列中最美的爱情主题及双语对唱的歌词含义; 2、由暮星主题带来的电影音乐中的仙女系音乐扩展: · James Horner:《泰坦尼克号》、《阿凡达》、《美丽心灵》 · Hans Zimmer:《角斗士》 · Angelo badalamendi:《双峰镇》 · 此音乐类型缘起的猜测,与歌剧女高音的区别 · 该类型音乐的影响:《亚基拉》、《大桥力》、《无间道》等作和电视剧音乐扩展 · 神空耳:一路向北的烂泥 「震荡波」是一个以电影音乐为主题的播客品牌,隶属于weixing公zhong号 「影乐志」(ID:SoundtrackM)旗下。将会以不同的专题为您剖析电影中的经典音乐段落,讲述电影音乐的故事。 「中土音乐电台」 主讲人:Alice、孙新恺 片头配音:李洛阳(特邀) 苹果Podcast(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听…
![Artwork](/static/images/128pixel.png)
1 震荡波 No.38 《头号玩家》:彩蛋之外,音乐之中 1:03:38
1:03:38
Später Spielen
Später Spielen
Listen
Gefällt mir
Geliked1:03:38![icon](https://imagehost.player.fm/icons/general/red-pin.svg)
第38期电影音乐播客节目「震荡波」。这一期将为大家解读《头号玩家》的配乐。在这期节目中,大家能听到这些内容: *本期节目有剧透内容 关于背景 1、为什么这次斯皮尔伯格又没有找John Williams作曲; 2、对Alan Silvestri此次创作有何评价; 关于主题 1、《头号玩家》的中心主题,为何本主题如此“柔情”,又是如何使用的; 2、Wade和James Halliday共享的主题,为什么音乐上会如此处理; 3、反派i-R0k的音乐主题与戏剧化表现; 4、绿洲世界The Oasis的音乐主题; 关于场景音乐 1、第一关中斯皮尔伯格在音乐与音效间的纯熟运用; 2、在第一关第二次尝试中,音乐是如何创作了,有哪些经典音乐的引用,这些音乐在电影音乐里史上的地位如何; 3、第一关中一处疑似对作曲“调侃”的的场景; 4、影片中埋藏的音乐梗: 《Video Killed The Radio Star》 《Blue Monday》 《Stayin' Alive》 《Midnight, Stars And You》 《Jump》 Devo乐队 《回到未来》的时间小动机 5、斯皮尔伯格的选歌品味 6、第二关《闪灵》中的经典音乐:Wendy Carlos的“安魂曲动机”与潘德列斯基,还有《Midnight, Stars And You》; 7、第三关与《哥斯拉》的配乐; 8、本关卡配乐出现的一个新的英雄主题; 9、第三关没有用其他多角色音乐主题的原因猜想; 其他 1、本片音乐到底有没有斯皮尔伯格旧作的音乐素材——以《1941》为例; 2、不同时期导演对音乐“复古”创作观念的异同; 3、我们对本次《头号玩家》音乐的创作看法; 「震荡波」是一档以电影音乐为主题的播客节目,隶属于 「影乐志」(ID:SoundtrackM)旗下,每月更新两次。 主讲人:潇娘、舌在足矣、孙新恺、哈利波菜 苹果Podcast(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听…
在「中土音乐电台」,我们将带来关于《魔戒》电影音乐里的点点滴滴、台前与幕后、分析与八卦。希望用我们的热情和专注,为大家带来一次不一样的音乐旅行。
第37期电影音乐播客节目「震荡波」。这一期将为大家解读《黑豹》的配乐。 *本期节目有剧透内容 感谢听友大牛对震荡波硬件更新的技术支持 在这期节目中,大家能听到这些内容: 关于背景 1、Ludwig Göransson是谁,为什么他会为《黑豹》创作音乐; 2、对《黑豹》音乐的整体评价; 3、《黑豹》的音乐与其他的非洲题材电影音乐有什么区别; 4、John M. Chernoff、毕达哥拉斯主义、音调与音色的革命,《黑豹》中现代管弦与非洲民间音乐搭配; 5、毕达哥拉斯主义在其他电影音乐里的范例; 6、影片音乐用了哪些非洲传统乐器来塑造动机; 7、影片音乐在传统非洲与现代非洲间的变换与联系; 关于主题 1、T'Challa的讯息鼓(Talking Drums)三连音动机和T'Challa号角主题; 2、Wakanda皇室主题和主题撞车; 3、祖先/父子/亲情主题; 4、Killmonger主题的Trap音乐变化与Trap音乐时代大潮; 5、《黑豹》与Kendrick Lamar的歌; 6、Baaba Maal的独唱与一头大象的死亡传说 其他 1、非洲音乐真的“原始”吗? 2、课外阅读:《African Rhythm and African Sensibility》 「震荡波」是一档以电影音乐为主题的播客节目,隶属于微信公众号 「影乐志」(ID:SoundtrackM)旗下,每月更新两次。 主讲人:潇娘、舌在足矣、孙新恺、哈利波菜 苹果Podcast(播客):请在系统自带「播客」APP中搜索「震荡波」订阅收听…
Willkommen auf Player FM!
Player FM scannt gerade das Web nach Podcasts mit hoher Qualität, die du genießen kannst. Es ist die beste Podcast-App und funktioniert auf Android, iPhone und im Web. Melde dich an, um Abos geräteübergreifend zu synchronisieren.