PP#07 - Traduzindo J.R.R. Tolkien com Reinaldo José Lopes, tradutor de O Silmarillion e O Hobbit
MP3•Episode-Home
Manage episode 291929991 series 2922912
Inhalt bereitgestellt von Felipe Madruga. Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von Felipe Madruga oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt. Wenn Sie glauben, dass jemand Ihr urheberrechtlich geschütztes Werk ohne Ihre Erlaubnis nutzt, können Sie dem hier beschriebenen Verfahren folgen https://de.player.fm/legal.
Olá, bem-vindo a mais um episódio do Pretérito Perfeito! O ilustre convidado de hoje é Reinaldo José Lopes, jornalista científico e tradutor de Tolkien no Brasil responsável pelas novas traduções de O Silmarillion, O Hobbit, A Queda de Gondolin e Árvore e Folha. Nesse episódio descubra como tem sido o processo de tradução de J.R.R. Tolkien e um pouco de seus bastidores. Conheça mais do trabalho de Reinaldo José Lopes em 1499: O Brasil antes de Cabral (https://amzn.to/2Zorvd9) e Darwin sem frescura: Como a ciência evolutiva ajuda a explicar algumas polêmicas da atualidade (https://amzn.to/2X4UkID). Siga-nos no Instagram em @podcastpreteritoperfeito e interaja com a gente!
…
continue reading
11 Episoden