葡萄牙语365句之179-186｜365 Palavras comuns de português

吃葡萄吐葡萄牙语

配音：尚文晋(Sefãnia)
系荔枝FM：全英文主持的催眠神播·播主
www.Learn-Portuguese-Now.com
179 ask pedir, perguntar, procurar
A
Can I ask you a favor?
Posso te pedir um favor?
我能请你帮个忙吗？
B
Ask for some professional advice.
Procure ajuda profissional.
寻求专业人士的帮助。
C
If anyone asked me again, I’d deny it.
Se me perguntassem de novo, eu negaria.
假如再问我一次，我会否认。
180 men homens
A
Those men are lying!
Aqueles homens estão mentindo!
那些人在撒谎！
B
Men and women should be partners.
Os homens e mulheres devem ser parceiros.
男女搭配，干活不累。
C
There are more women than men here.
Tem mais mulheres do que homens aqui.
这里女人比男人多。
181 change mudar – mudo, trocar – troco, trôco
A
Some things never change.
Algumas coisas nunca mudam.
有些东西永远不会变。
B
Do you have change for a 50 (fifty)?
Você tem troco pra 50 (cinquenta)?
你有50的零钱吗？
C
Have you ever changed your plans at the last hour?
Você já mudou seus planos de última hora?
你最后一刻改变计划了吗？
182 went fui, foi, fomos, foram
A
She went to the doctor.
Ela foi ao médico.
她去看医生了。
B
They went to Disneyland last month.
Eles foram à Disneylândia no mês passado.
他们上个月去迪斯尼乐园了。
C
When I was four, I went to that beach.
Quanto eu tinha 4 anos, eu fui naquela praia.
我4岁的时候，去过那个海滩。
183 light luz, sinal
A
Turn left at the first traffic light.
Vire à esquerda no primeiro sinal de trânsito.
在第一个信号灯左转。
B
Please, turn off the light. It's one a.m!
Por favor, desligue a luz. É uma da manhã!
请关灯，都凌晨一点了！
C
Her mind is light years ahead than mine.
A mente dela está anos-luz à frente da minha.
她的思想比我超前几光年。
184 kind tipo, espécie, bom, bondoso
A
Please, be kind to her!
Por favor, seja bonzinho com ela!
请，好好对待她！
B
What kind of movies do you like?
Que tipo de filmes você gosta?
你喜欢什么类型的电影？
C
What kind of job are you looking for?
Que tipo de emprego você está procurando?
你正在找什么样的工作？
185 off desligado, desligada, tirar
A
He's off at the moment.
Ele não está no momento.
他此刻不在。
B
I can't get the lid off this jar.
Não consigo tirar a tampa dessa jarra.
我开不掉这个罐子的盖子。
C
Could you please turn the TV off?
Pode desligar a TV?
可以关掉电视吗？
186 need precisar – preciso, necessitar
A
Friends need to be loyal.
Os amigos precisam ser leais.
朋友间需要诚实。
B
I need to find a better job.
Eu preciso encontrar um emprego melhor.
我需要找一个更好的工作。
C
What do you need to be happy?
O que você precisa para ser feliz?
你需要什么才会幸福？