Boogie Man öffentlich
[search 0]
Mehr
Download the App!
show episodes
 
Artwork

1
BACKSPIN Stammtisch

Niko BACKSPIN und Yannick BACKSPIN

Unsubscribe
Unsubscribe
Monatlich+
 
Im BACKSPIN Stammtisch spricht Niko in jeder Folge mit seinen Gästen über Hip-Hop und Deutschrap. Immer steht eine Frage als Ausgangspunkt, die mal Musik, die Künstler:innen direkt, die Szene oder auch politisches betreffen kann. Polarisierend und zum Mitdiskutieren! Übrigens: für Hip-Hop-Heads haben wir auch noch einen zusätzlichen Podcast. Love’N’Hate: Der Hip-Hop Podcast - In den verschiedenen Shows spricht Niko mit den Boogie Down Base und Emma über den Untergrund, Graffiti, Breakdance u ...
  continue reading
 
Wenn TV-Sportreporter, wie Frank „Buschi“ Buschmann wegen der „Verlogenheit“ sich vom Fußball verabschieden oder wie andere Moderatoren die Lust am Fußball verlieren, dann ist das sicherlich ein Zeichen. Auch ich habe über die Jahre den Fußball verloren. Und dieses habe ich nunmehr in einem Podcast einmal zusammengefasst, und zwar über sechs Jahrzehnte. Die Leidenschaft zum Fußball und zu Hannover 96 und die schleichende Abkehr vom Fußball sind dabei aber nur der „Rote Faden“, der die Erlebn ...
  continue reading
 
Loading …
show series
 
Es folgt hier nun Episode 92 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR". „DIE ZUKUNFT DES FUSSBALLS: ZWISCHEN TRADITION UND KOMMERZ - DIE QUELLE DER LEIDENSCHAFT UND DES GLÜCKS“ – ist der Titel von Folge 5. Der moderne Profifußball befindet sich in einem Spannungsfeld zwischen seiner traditionellen Vereinsstruktur und den Anforderun…
  continue reading
 
Es folgt dann Episode 92 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR". „DIE ZUKUNFT DES FUSSBALLS: ZWISCHEN TRADITION UND KOMMERZ - DIE QUELLE DER LEIDENSCHAFT UND DES GLÜCKS“ – ist der Titel von Folge 5. Der moderne Profifußball befindet sich in einem Spannungsfeld zwischen seiner traditionellen Vereinsstruktur und den Anforderungen …
  continue reading
 
Es folgt dann Episode 91 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR". „Zwischen Tradition und Kommerz: Der Fußball im Spannungsfeld gesellschaftlicher Entwicklungen“ – ist der Titel von Folge 3. Fußball ist weit mehr als ein Sport – er verkörpert Kultur, Identität und soziale Dynamiken, wo sich Tradition und Kommerz in einem Spannung…
  continue reading
 
Weiter geht es dann mit Staffel 6 und Episode 90 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" und dem Kapitel Fußball. Dieser Podcast trägt den Titel „ALS FUSSBALL NOCH ROCK’N’ROLL WAR“, und in diesem Kapitel der Staffel 6 dreht sich alles um den Fußball – genauer gesagt, um den Profifußball. Dabei beleuchte ich ihn aus meiner ganz pe…
  continue reading
 
Mit Episode 89 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" endet dann das Kapitel Musik. Folge 76: „Musik - Rockmusik und Rock’n’Roll in den 1990er Jahren“ ist dann die letzte Folge dieses Kapitels. Noch einmal ein Rückblick auf den Rock’n’Roll der 1990er-Jahre – eine Ära, die für mich von Authentizität und einer spürbaren Leidenscha…
  continue reading
 
Wenn es um Graffiti geht, ist er eine absolute Legende! Seit 35 Jahren ist Daim als Künstler aktiv. Im Laufe der Zeit hat sich seine Arbeit weiterentwickelt. Aus dem Yard in die Museen und Galerien. Aktuell ist sein Weg in der Ausstellung “Daim Retrospective - 35 Years of Graffiti Art” zu sehen.Im neuen BACKSPIN Stammtisch spricht er mit Niko über …
  continue reading
 
Es folgt dann Episode 88 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR". Mit Folge 74 und „Musik - Die glorreichen 1980er: Rock’n’Roll und die Stadiontouren der Rolling Stones in Hannover“ geht es weiter. Die Musik dieser Zeit war ein Spiegel des gesellschaftlichen Umbruchs: Doch eine Sache blieb unverändert: der unerschütterliche Geist…
  continue reading
 
Fortgesetzt wird die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" dann mit Episode 87. Hier beginnt nun das Kapitel Musik mit Folge 72 und „Die Ära der handgemachten Musik: Von Rock bis Rebellion“. Es beginnt eine musikalische Zeitreise durch sechs Jahrzehnte Rock'n'Roll – eine Ära voll ungebändigter Energie, revolutionärer Rhythmen und p…
  continue reading
 
Seit Mitte der Nullerjahre ist Bazzazian einer der einflussreichsten Musiker und Produzenten Deutschlands. Nach etlichen Produktionen für Haftbefehl über Azad bis Kontra K hat er jetzt endlich sein erstes Soloalbum veröffentlicht: “100Angst” 😱Im neuen BACKSPIN Stammtisch spricht er mit Niko BACKSPIN über das Release und die Angst vor der Angst. Wie…
  continue reading
 
Und weiter geht es dann mit dem Kapitel - Musik: …und zur Einführung mit Bonus-Track Nummer Fünf… Hier steht vorrangig der Rock'n'Roll im Mittelpunkt, sowie die vielfältige Klanglandschaft beginnend mit den 1960er-Jahren. Taucht ein in die Welt des Rock’n’Roll, Blues, des Boogie und des Country-Rock, die den Soundtrack meines Lebens geprägt haben. …
  continue reading
 
Die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" geht dann weiter mit Episode 86. Mit dieser Episode endet das Kapitel Reisen der fünften Staffel. Folge 70 heißt dann: „Reisen – Ein erfüllendes Kapitel voller Entdeckungen und Erinnerungen endet hier“ Es ist ein Summary des Kapitels Reisen. Während Folge 71, mit dem Titel: „Reisen – Abschi…
  continue reading
 
Marina Buzunashvilligehört ohne Zweifel zu DEN Größen in der Musikbranche. Über Jahre hat sie diverse Artists wie Haftbefehl oder Kool Savas bei der PR unterstützt. Ihr Leben und ihre Erfahrungen hat sie jetzt aufgeschrieben. Das neue Buch “Die Bossin" ist ab sofort überall erhältlich. Warum sie dieses Buch geschrieben hat, wie planbar ihr Erfolg w…
  continue reading
 
Die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" geht dann weiter mit Episode 85. In dieser Episode geht es auf eine Reise durch Europas Vielfalt – von der bewegten Geschichte Berlins über die Eleganz und den künstlerischen Ausdruck von Paris bis hin zur sonnigen Küstenstadt Málaga. Jede dieser Städte hat ihre eigene einzigartige Atmosphä…
  continue reading
 
Weiter geht dann die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" mit Episode 84. In dieser Episode geht es um Nord-, West-, und Südafrika, also um die geografisch und kulturell unterschiedlichen Regionen des afrikanischen Kontinents, die jeweils eine einzigartige Geschichte, vielfältige Traditionen und unterschiedliche wirtschaftliche He…
  continue reading
 
Die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" wird hier dann fortgesetzt mit Episode 83. Und hier geht es nach Südostasien und Ozeanien und so heißt Folge 64 dann auch: „Reisen - Zwischen Südostasien und Ozeanien: Singapur, Auckland und Sydney erleben“ Auf Entdeckungsreisen durch Südostasien und Ozeanien habe ich einige der faszinieren…
  continue reading
 
Mit Episode 82 wird dann die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" fortgesetzt. Es geht weiter mit Folge 62 mit dem Titel: „Reisen - Brasilien – wo die Farben des Karnevals erblühen, der Fußball Leidenschaft entfacht und die Strände im Rhythmus des Sambas tanzen“. Erlebt die pulsierende Energie und kulturelle Vielfalt Brasiliens au…
  continue reading
 
Die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" wird dann fortgesetzt mit Episode 81. Folge 60 heißt dann: „Reisen - Die Vereinigten Arabischen Emirate – wo Tradition auf Zukunft trifft und die Wüste im Glanz der modernen Metropolen erstrahlt“ Bei meinen Städtereisen geht es nun auf die Arabische Halbinsel, und zwar durch zwei der aufreg…
  continue reading
 
Episode 80 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" folgt als nächstes. „Reisen - Städtetouren lassen den Zauber jeder Stadt lebendig werden und hinterlassen unvergessliche Erinnerungen“, ist der Titel von Folge 58. Es sind die besonderen Momente und Eindrücke, die eine Städtetour unvergesslich machen und in Erinnerung bleiben. Si…
  continue reading
 
Mit Episode 79 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" geht es als nächstes weiter. So geht es mit Folge 56 weiter: „Reisen - Städtetouren entfalten die Magie jeder Stadt und hinterlassen Erinnerungen, die ein Leben lang bleiben“. Auf meinen Reisen durch Los Angeles, San Francisco und Chicago habe ich die Vielfalt der beeindrucke…
  continue reading
 
Es geht dann weiter mit Episode 78 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR". „Reisen - Städtetouren verwandeln jeden Moment in ein unvergessliches Erlebnis“ so geht es mit Folge 54 weiter. In dieser Folge geht es auf Städtetouren in den USA. Hier geht es auf eine spannende Reise durch einige der faszinierendsten Städte der USA. Vo…
  continue reading
 
Weiter geht dann die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" mit Episode 77. Diese Episode blickt noch einmal zurück auf einige Spontanreisen Anfang der 1980er-Jahre. Mit Folge 52 und „Reisen – Städtetouren, Kurztrips, Spontantrips: Die Kunst des spontanen Reisens“, geht es weiter. Anfang der 1980er-Jahre, als ich wieder im Leben ang…
  continue reading
 
Fortgesetzt wird die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" dann mit Episode 76. Hier beginnt nun das Kapitel Reisen. Folge 50 heißt dann „Reisen - Aufbruch in die Welt – Die unvergesslichen Reiseabenteuer“. Diese Zusammenfassung erfasst eine Ära, in der der Fußball ebenso sehr für seine ungebändigte Leidenschaft wie die mitreißende…
  continue reading
 
Weiter geht es dann mit einer ganz besonderen Ausgabe der Podcast-Retro-Show „ALS FUSSBALL NOCH ROCK’N’ROLL WAR“! Hier wird Bonustrack Nummer 4 präsentiert – und dieser Track hat es richtig in sich! Schnallt euch an, denn es geht auf eine vergnügliche Genuss-Reise rund um den Globus, direkt hinein in einige ausgewählte Bars und zu den verführerisch…
  continue reading
 
Die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" wird dann fortgesetzt mit Episode 75. „Zeitgeschehen - Was war los in den 2010er Jahren bis heute??“ – so lautet der Titel von Folge 48. Diese Zusammenfassung reflektiert noch einmal die Entwicklungen und Ereignisse in den 2010er Jahre bis heute. Noch einmal geht es um Trends in der Musik, …
  continue reading
 
Die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" wird dann mit EPISODE 74 fortgesetzt Und weiter geht es mit der Folge 46 und „Zeitgeschehen - Was war los in den 2000er Jahren?“ Auch hier dann wieder eine Zusammenfassung von Entwicklungen und Ereignissen in den 2000er Jahren. Trends in der Musik, bei Filmen, in der Politik, sowie Technolo…
  continue reading
 
Fortgesetzt wird die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" mit EPISODE 73 Mit Folge 44 und „Zeitgeschehen - Was war los in den 1990er Jahren?“ geht es nun weiter. Es ist auch hier wieder eine Zusammenfassung von Entwicklungen und Ereignissen der 1990er Jahre. Wieder geht es um die Trends in der Musik, bei Filmen, in der Politik, so…
  continue reading
 
Die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" wird dann fortgesetzt mit EPISODE 72. Und es geht somit weiter mit Folge 42 und „Zeitgeschehen - Was war los in den 1980er Jahren?“ Auch hier nun wieder eine Zusammenfassung von Entwicklungen und Ereignissen der 1980er Jahre. Es geht wieder um die Trends bei der Musik, bei Filmen, der Polit…
  continue reading
 
EPISODE 71 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" folgt als nächstes. „Zeitgeschehen - Was war los in den 1970er Jahren?“ – so heißt es dann in Folge 40. Hier geht es um eine Zusammenfassung der Ereignisse, Entwicklungen und Trends aus den Bereichen Musik, Film, Politik, Technologie, Mode, die die Ära der 1970er Jahre geprägt ha…
  continue reading
 
Mit der nächsten EPISODE 70 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" beginnt dann das Kapitel „Zeitgeschehen“. Folge 38 heißt dann „Zeitgeschehen - Der Puls der Zeitgeschichte Einblick in sechs Jahrzehnte persönlicher Zeitreise“ Hier beginnt die faszinierende Verbindung zwischen der Zeitgeschichte und den turbulenten Geschichten d…
  continue reading
 
In der neuen Folge BACKSPIN Stammtisch haben sich Niko und Katha zwei Freunde des Hauses eingeladen. Pimf und Johannes Strate veröffentlichen zusammen einen Song und können deshalb genau erklären, wie man 2024 eigentlich am besten mit Rap zusammenarbeiten kann. Die vier sprechen über das Community-Gefühl im Hip-Hop und wie Rapper:innen eigentlich a…
  continue reading
 
Und weiter geht es dann mit dem epischen Bonustrack #3 der Podcast Retro-Show „Als Fußball noch Rock’n’Roll war“. Es geht auf eine musikalischen Reise durch die USA! Eine ganz besondere Tour durch die Staaten und Städte, die ich in über 40 Jahren in diesem faszinierenden Land bisher bereist habe. Auf dieser musikalischen Reise begleiten uns Klänge,…
  continue reading
 
Es folgt dann als nächste EPISODE 69 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR", der letzten des Kapitels „Lifestyle“. Und es geht weiter mit Folge 35 und „Lifestyle in den 2010er Jahren bis heute – Die Ära der digitalen Selbstinszenierung“. Es begann die Ära, wo sich die sozialen Medien zu einem zentralen Schauplatz für Selbstdarst…
  continue reading
 
Mit EPISODE 68 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" wird dann das Kapitel „Lifestyle der 2000er Jahre“ fortgesetzt. Folge 34 hat dann den Titel „Lifestyle in den 2000er Jahren – Die Reise als Kleindarsteller durch die 2000er Jahre“. Wir tauchen ein in die glitzernde Welt der Daily Soaps der 2000er Jahre! In dieser Episode enth…
  continue reading
 
EPISODE 67 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" führt dann in das Kapitel „Lifestyle der 2000er Jahre“. Der Titel der Folge 32 lautet dann „Lifestyle in den 2000er Jahren – Auf die nächsten Tausend Jahre“. Es gibt einen Rückblick auf die EXPO 2000 in Hannover. Eine Veranstaltung, die mit viel Vorschusslorbeeren ausgestattet wa…
  continue reading
 
Es folgt dann mit EPISODE 66 die letzte des Kapitels „Lifestyle“ der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR". In Folge 30 und dem Titel „Lifestyle in den 1990er Jahren – privates Glück, Home, sweet Home, Leben und Reisen“, geht es auch darum, wie ich dann Anfang der 1990er Jahre mein neues persönliches Lebensglück fand und wie ich da…
  continue reading
 
Als Nächstes wird die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" fortgesetzt mit Episode 65. Weiter geht es hier mit Folge 27 mit dem Titel „Lifestyle in den 1990er Jahren – Umbruch, Aufbruch, Neuanfang“. Die 1990er Jahre boten eine faszinierende Mischung aus Retro-Charme und innovativen Trends. Beruflich war ich wieder auf der Erfolgss…
  continue reading
 
Die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" wird dann fortgesetzt mit Episode 64. Und es geht dann weiter mit Folge 24 und dem Titel „Lifestyle in den 1980er-Jahren – Retro Revival: Feiern und leben“. Diese Zeit, damals in den 1980er Jahren war geprägt von der aufregenden Mischung aus beruflichen Herausforderungen und einer entspannt…
  continue reading
 
mit Yannick BACKSPIN Wer ist BACKSPIN eigentlich? In einem etwas anderen BACKSPIN Stammtisch wird aus dem Nähkästchen geplaudert, denn wir beantworten euch diese Frage in einem internen Gespräch. Diesmal hat Yannick nicht wie sonst Niko an seiner Seite, sondern seine drei Kolleginnen Johanna, Emma und Katha, die gemeinsam die BACKSPIN Redaktion bil…
  continue reading
 
Episode 63 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" ist als Nächstes am Start. Weiter geht es mit Folge 21 und „Lifestyle in den 1980er-Jahren – ‚Swinging Hannover‘“. Die 1980er Jahre waren die urbankulturelle Blütezeit in Hannover. Altstadtfest, Straßenkunst und Musikszene, Hannover glänzte mit Lifestyle und Vielfalt. „Swinging H…
  continue reading
 
mit Niko und YannickFrüher war Hip-Hop im Film nur der Soundtrack, später dann Teil der Handlung. Und heute stehen diverse Artists aus der Kultur selbst vor der Kamera! Genau wie unsere beiden Gäste von dieser Woche: Lary und Booz. Beide musikalische und kreative Multitalente, stehen sie jetzt für die neue Mockumentary “Player of Ibiza” gemeinsam v…
  continue reading
 
Es folgt dann als Nächstes Episode 62 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR". „Lifestyle in den 1970er-Jahren - Meine Zeit als Schneesportlehrer - Eine Reise voller Leidenschaft und Erinnerungen“, so heißt es in Folge 19. In den 1970er Jahren hatte ich das Privileg, einen Teil meiner Zeit des puren Vergnügens in den österreichis…
  continue reading
 
mit Niko und YannickIm neuen BACKSPIN Stammtisch wird es heute philosophisch! Niko und Yannick haben sich zwei ganz besondere Gäste eingeladen und zusammen stellen sie sich die Frage: Wie wird eine künstlerische Idee zur Wirklichkeit? Yung Kafa und Kücük Efendi sind in der Rapszene bisher als anonyme Cartoons mit hochgepitschter Stimme bekannt und …
  continue reading
 
Weiter fortgesetzt wird die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" dann mit Episode 61. Mit Folge 18 und dem Titel „Lifestyle in den 1960er-Jahren – Das Leben auf Sylt“ geht es weiter. Die Insel Sylt war damals ein Ort, an dem ich das wahre Leben kennenlernen durfte - das echte Leben, das auch von Party und Sommerfeeling geprägt war…
  continue reading
 
Mit Niko und YannickGroße Bühnen bespielt und schon eine beachtliche Fanbase aufgebaut und dann nochmal von vorne anfangen? So fühlt es sich zumindest manchmal an, wenn Künstler:innen aus Gruppen oder Duos ein Soloprojekt starten. Im neuen BACKSPIN Stammtisch mit Niko und Yannick beantworten König Boris und 9inebro die Frage, wie man sich als eigen…
  continue reading
 
Die Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" wir dann fortgesetzt mit Episode 60. „Lifestyle im Wandel der Zeit: Sechs Jahrzehnte kultureller Evolution – Teil 2 von 1990 bis heute“, so geht es dann mit Folge 17 weiter. In den 90ern gab es für mich auch beruflich einen kulturellen Wandel, als ich den Schritt in die Selbstständigkeit wa…
  continue reading
 
mit Niko und YannickSelfmade, independent und breit aufgestellt. Sich selbst und seine Kunst eigenständig nach vorne zu bringen, ist der Traum von vielen. Aber was ist dabei eigentlich der Hustle? Sowohl das Szene-Multitalent und “Schweizer Taschenmesser” Julia Gröschel als auch Rapper Ulysse, der kürzlich sein independent Album “Moi vs.Moi” heraus…
  continue reading
 
Mit Episode 59 der Podcast-Retro-Show "ALS FUSSBALL NOCH ROCK'N'ROLL WAR" folgt dann das Kapitel: Lifestyle. Folge 16 ist betitelt: „Lifestyle im Wandel der Zeit: Sechs Jahrzehnte kultureller Evolution – Teil 1 von 1960 bis 1980“ und beleuchtet das Lebensgefühl dieser Aera. Es beginnt mit den 1960er-Jahren und beschreibt den Zeitgeist dieser Zeit. …
  continue reading
 
mit Niko und YannickStraßenrap hatte schon immer eine große Klappe. Aber wie viel steckt eigentlich dahinter? Heute gibt es Artists wie Dea Bbz oder Celo Minati, die in ihren Texten Straßen-Attitüde mit persönlichen und teilweise gesellschaftskritischen Inhalten vermischen. Im neuen BACKSPIN Stammtisch sprechen die beiden mit Niko und Yannick über …
  continue reading
 
Bevor es mit Episode #59 und em Kapitel "Lifesrtyle" weitergeht, folgt erst einmal der absoluten Bonus-Track-Nummer 2 der Podcast-Retro-Show „ALS FUSSBALL NOCH ROCK’N’ROLL WAR“, mit dem Titel: „Von den Helden von Bern zu den Pink Panthers“ Pink ist die Farbe für Menschen, die das Leben in Rosarot sehen. Und warum hat die Farbe Pink immer so viel Sp…
  continue reading
 
mit Niko und YannickDie Festival-Saison 2024 steht vor der Tür - und damit auch die Tapefabrik! Zu diesem Anlass haben Niko und Yannick zwei besondere Gäste für diese Folge eingeladen, um über das Festival zu quatschen, das Untergrund aus Prinzip und für viele Hip-Hop Heads ein jährliches Klassentreffen ist. Alexa ist aus Liebe zum Hip-Hop an der O…
  continue reading
 
Loading …

Kurzanleitung