Liebe grenzenlos: Ein binationales Paar zwischen Mehrsprachigkeit & Missverständnissen

47:02
 
Teilen
 

Manage episode 291029628 series 2777187
Von Südwestrundfunk and SWR International entdeckt von Player FM und unserer Community - Das Urheberrecht hat der Herausgeber, nicht Player FM, und die Audiodaten werden direkt von ihren Servern gestreamt. Tippe auf Abonnieren um Updates in Player FM zu verfolgen oder füge die URL in andere Podcast Apps ein.
Wir reisen viel mehr, unsere Gesellschaft wird vielfältiger, die Welt globaler – und damit steigt auch die Zahl der binationalen Paare. In den letzten 20 Jahren hat sich ihre Zahl verdoppelt. Deshalb treffen Sophie und Susanne in dieser Folge ein brasilianisch-deutsches Paar. Die beiden Hosts fragen nach, wie es ist, in einer Fremdsprache über die Gefühle zu sprechen, wo ihr Leben von zwei Kulturen bereichert wird – und wo diese unterschiedlichen Einflüsse zu Problemen führen. Renata Gomide Hank und Jochen Hank aus Freiburg antworten – auf Deutsch, mit einigen portugiesischen Sätzen, und mit viel eigener Musik.

120 Episoden