Corona Chronicles 15 - The day my child fell from the sky - Corona Chroniken 15 - Der Tag an dem mein Kind vom Himmel fiel

8:53
 
Teilen
 

Manage episode 277387368 series 1789494
Von SBS Radio entdeckt von Player FM und unserer Community - Das Urheberrecht hat der Herausgeber, nicht Player FM, und die Audiodaten werden direkt von ihren Servern gestreamt. Tippe auf Abonnieren um Updates in Player FM zu verfolgen oder füge die URL in andere Podcast Apps ein.

When Iris Brandewiede sent me this extra programme from Germany, we thought that the Corona pandemic was finally coming to an end. Far from it! Her 14-part satirical series, the column, "Corona Chronicles", was sent to us by the literary "Hausfrau & Mutter, berufstätig" (housewife & mother, working), during what we assumed was the worst time. The series was already finished. But since we liked it so much, I asked her for another little story, a wish she complied with stante pede. "The day my child fell from the sky" falls in the time of breathing easy again after the first wave. It is about the author's daughter, who made a bucket list for the time after the lockdown, whose first wish has already been fulfilled here.

-

Als mir Iris Brandewiede diese Extrasendung aus Deutschland zuschickte, dachten wir es ginge jetzt endlich zu Ende mit der Corona Pandemie. Weit gefehlt! Ihre 14-teilige satirische Serie, die Kolumne, „Corona Chroniken“, schickte uns die literarische "Hausfrau & Mutter, berufsstätig", während der – wie wir annahmen schlimmsten Zeit. Die Serie war schon abgeschlossen. Da sie uns aber so gut gefiel, bat ich sie um eine weitere kleine Geschichte, einem Wunsch, dem sie stante pede nachkam. „Der Tag, an dem mein Kind vom Himmel fiel“ fällt in die Zeit des Aufatmens nach der ersten Welle. Es geht um die Tochter der Autorin, die eine Bucketlist aufstellte, für die Zeit nach dem Lockdown, deren erster Wunsch hier schon in Erfüllung ging.

1541 Episoden