))
IW 85: InterpreTips: Who, Whom, Whatchamacallit?
Manage episode 394091742 series 3348622
Inhalt bereitgestellt von Tim Curry. Alle Podcast-Inhalte, einschließlich Episoden, Grafiken und Podcast-Beschreibungen, werden direkt von Tim Curry oder seinem Podcast-Plattformpartner hochgeladen und bereitgestellt. Wenn Sie glauben, dass jemand Ihr urheberrechtlich geschütztes Werk ohne Ihre Erlaubnis nutzt, können Sie dem hier beschriebenen Verfahren folgen https://de.player.fm/legal.
What's his face! uh... Who you gonna call?!
The InterpreTips today are all about name signs. What are they? How are they used? What do we do with them in our interpretation?
Name signs can be one of those hard concepts to interpret in a nice way. We'll discuss the awkwardness of it and figure out ways to improve.
Oddly enough this is one of the many elements of interpreting that Marty Taylor discusses in her "Blue books", Interpreting Skills: ASL to English.
Until next time...
IW Community Click to be a Founding member! DEADLINE November 30, 11:59 pm CET.
Meet regularly to laugh, learn, and lean on each other.
You get:
- 10-50% OFF of workshops, seminars. A great way to earn CEUs, CPD, and professional development hours.
- Expand on the IW podcast episodes. Meet online with interviewees.
- And more.
Don't forget to tell a friend or colleague! Click below!
- IW Community
- Buy Me a Coffee. Get extras with a subscription!
- Share the PODCAST.
- Listen & follow on SPOTIFY. (https://interpretersworkshop.com/SPOTIFY)
- Listen & follow on APPLE PODCASTS. (https://interpretersworkshop.com/applepodcasts)
- Listen & follow on many other platforms.
- Send me a voicemail!
- [TRANSCRIPTS ARE HERE]
Thanks for listening. I'll see you next week.
Take care now.
131 Episoden
Teilen
