Hörbuch- und Synchronsprechen mit David Nathan

1:17:59
 
Teilen
 

Manage episode 304239136 series 2599893
Von Julia Zieschang entdeckt von Player FM und unserer Community - Das Urheberrecht hat der Herausgeber, nicht Player FM, und die Audiodaten werden direkt von ihren Servern gestreamt. Tippe auf Abonnieren um Updates in Player FM zu verfolgen oder füge die URL in andere Podcast Apps ein.
Wie arbeitet ein professioneller Sprecher?

David Nathan ist unter anderem die deutsche Synchronstimme von Johnny Depp und hat bereits einige hundert Hörbücher eingesprochen. Er hat über zwanzig Jahre an Erfahrung im Sprecherbusiness und teilt im Gespräch interessante Einblicke aus dem Alltag eines Hörbuch- und Synchronsprechers.

Du erfährst:

  • Wie ein Hörbuch eingesprochen wird
  • Welche Eigenschaften einen Text optimal für ein Hörbuch machen
  • Warum Schachtelsätze bei Hörbüchern vermieden werden sollten
  • Wie die Arbeit im Synchronstudio aussieht
  • Was die Aufgaben eines Dialogbuchautors sind
  • Was die Unterschiede bei der Synchronisation eines Zeichentrick- und eines Realfilms sind

Außerdem gibt es eine kurze Hörprobe aus Der Glücksbringer - Verwünscht glücklich von Julia Zieschang.

Wenn dir Bücher & Sonntage gefällt, du deine Wertschätzung für den Podcast ausdrücken und gleichzeitig dabei helfen möchtest, dass ich den Podcast weiterhin für alle kostenlos anbieten kann, dann schau mal bei Patreon vorbei. Ich danke dir von ♥-en für deine Unterstützung.

Die Links zur Episode:

Hier geht es zum Roman: Der Glücksbringer - Verwünscht glücklich

David auf Instagram


Meine Website: https://juliazieschang.de/

Meine Bücher: https://juliazieschang.de/buecher

Instagram @juliazieschang

Impressum

42 Episoden