Coming Of Age öffentlich
[search 0]
Mehr
Download the App!
show episodes
 
Artwork

1
Pilot Pickups

Pilot Pickups - dein Serien-Podcast

Unsubscribe
Unsubscribe
Monatlich
 
Ihr liebt Serien? Wir auch! Aber es gibt so viele davon und man hat so wenig Zeit. Willst du die wirklich mit einer schlechten Serie vergolden? In Pilot Pickups sprechen Nicole Lange und Rudolf Inderst über alte und neue Serien und du erfährst, ob es sich lohnt, nach der Erstfolge noch dabei zu bleiben. Wir reden über Horror, Coming of Age, Krimi, Drama, Comedy, SciFi, Thriller, Western und Animationsserien - bei uns gibt es keine Grenzen. Wir besprechen u.a. Serien von Netflix, Amazon Prime ...
  continue reading
 
Das Leben kann manchmal ein Arschloch sein - wie schön wäre es dann, einfach abhauen zu können! In diesem Podcast geht es genau darum. Doch die Sache hat einen Haken: Es ist das Jahr 1968 in Ost-Deutschland. Entschlossen, per Schiff nach West-Deutschland abzuhauen, beginnt der 17-jährige Hansi das Abenteuer seines Lebens. Sex, Gefängnis und Stasi inklusive. Eine Story voller Action, Twists und Emotionen. Mit Josefine Klemm Woodruff.
  continue reading
 
Artwork

1
Schuss vorm Buch

Matz Kastning Steffi Knebel AudiotexTour

Unsubscribe
Unsubscribe
Monatlich
 
Wir sind das „Überraschungsei der Literaturszene“: ein Thema - zwei Bücher – und viel drum rum. Steffi und Matz machen eine Reise durch Köpfe, Universen, Filme und Serien, und nur hier wird getestet: Marie Kondo gegen Stiftung Warentest, Krimis oder Ernährungskompass gegen Webers Grillfiebel…und wir sind lustig ;) > Also Reinhören für ein noch besseres Leben!
  continue reading
 
Lenù und Lila: Die lebenslange Freundschaft von Elena Greco und Raffaella Cerullo beginnt in einem Armenvierteil im Neapel der 1950er Jahre. Eine von Gewalt und Camorra-Strukturen geprägte Kindheit, Ringen um Bildung und Chancengleichheit, Liebesaffären, berufliche Aufstiege und Abgründe: Ferrantes Neapolitanische Saga ist eine packende Coming-of-Age Geschichte, nach dem Welterfolg der Romane-Tetralogie erstmals komplett als Hörspiel, mit den Staffeln "Meine geniale Freundin", "Die Geschicht ...
  continue reading
 
Manga sammeln und lesen kann ein extrem zeitaufwendiges und teures Hobby sein. Manga-Reihen erscheinen seit bald 30 Jahren in Deutschland und jeden Monat kommen um die 100 neue Bände dazu. Im Streaming-Bereich gibt es derzeit dutzende Anime zur Auswahl - zudem werden viele Animes auch zum Kauf angeboten. Jede Woche erreichen uns neue News zu neuen Simulcasts, Lizenzen, neue Manga-Reihen und vieles mehr. Wir möchten euch helfen den Durchblick zu behalten. Wir, dass sind Verena und Tjorben. Hi ...
  continue reading
 
Loading …
show series
 
oder wie man jünger und fitter alt wird! 94 – OUTLIVE und ENERGY!… oder wie man jünger und fitter alt wird! Für das dickste von ihr je gelesene Buch steigt Steffi mit „OUTLIVE“ von „Dr. Peter Attia“ in den Ring und erhält in der Bergwertung das weiß-rot gepunktete Trikot. Matz geht mit „Energy!“ der gesunde Weg aus der Müdigkeitsfalle von „Dr. Anne…
  continue reading
 
Dating ist schon eine schwere Sache, zumindest dann, wenn die Zeichen deines Gegenübers nicht zu deuten sind. So geht es zumindest Simon und Natalie in der neuen Amazon Prime Serie "Beasts Like Us". Eigentlich wollten die beiden ein schönes zweites Date planen, doch Zombies, aufdringliche Freunde und eine Ausgangssperre durchkreuzen diesen Plan.Ob …
  continue reading
 
In unserem heutigen Podcast tauchen wir gemeinsam in die Welt der typischen Manga-Leser Klischees ein. Wir hinterfragen, ob diese Vorstellungen reine Erfindungen sind oder ob vielleicht doch ein Körnchen Wahrheit in der öffentlichen Darstellung unserer leidenschaftlichen Community steckt. Jeder von uns hat sich fünf Klischees ausgesucht, die dem an…
  continue reading
 
vom Hardrock Himmel zum Malefiz Club 93 – Buchtipps zu Ostern vom Hardrock Himmel zum Malefiz Club Diesmal führen wir live, direkt in der Buchhandlung Bücken in Overath einen Soundcheck mit echten Gästen durch – großartig!Eröffnet wird das Osternest mit selbigem Buch – „S O U N D C H E C K“, eine Sammlung mit Geschichten für MusikliebhaberInnen und…
  continue reading
 
Matthias Jügler widmet sich in seinem neuen Roman einem dunklen Kapitel der DDR-Geschichte: dem Kinderraub. Zeitgleich mit der Buchveröffentlichung präsentiert MDR KULTUR eine Lesung mit Jörg Schüttauf. Alle acht Folgen gibt es vom 13. März bis 20. April 2024 in der ARD AUDIOTHEK: Matthias Jügler: Maifliegenzeit…
  continue reading
 
Kopf frei und einfach in eine schöne, beruhigende oder andere Welt abtauchen. Mit unseren Cosy-Serien könnt Ihr das alles machen. Einfach mal abschalten und entspannen. Wir haben die besten Serien zum runterkommen für euch zusammengetragen und eine kleine Top Wholesome-Serien Liste erstellt. Anime, Zeichentrick, Science-Fiction, Comedy und mehr Gen…
  continue reading
 
Fritz ist Mitte 20, schüchtern, ein Außenseiter und bekommt die Diagnose Krebs. Jana ist selbstbewusst, tough – und lebensmüde. Hörspiel über ein zu frühes Sterben, das zugleich ein Ankommen im Leben bedeutet.Hörspiel von Stefan HornbachRegie: Steffen MoratzKomposition: Maria Hinze; Michael HinzeProduktion: MDR 2017Darsteller: Nico Holonics - Fried…
  continue reading
 
In der 41. Folge unseres Otaku Survival Guide Podcasts beleuchten wir unsere Lieblings-Mangaka – von Mainstream bis Nische. Wir diskutieren, was diese Künstler für uns besonders macht und wie sie sich von anderen abheben. Dabei erforschen wir ihre einzigartigen Stile, Themen und die Gründe für unsere Auswahl. Bereitet euch darauf vor, Neues zu entd…
  continue reading
 
Mariana Leky und Jan Weiler - die perfekte Lektüre - IMMER :) 92 – Markiesenmann vs. Herrenausstatterin Osterhasenbilder…echt jetzt? Heute für euch im Osterkörbchen mit dabei: Mariana Leky „die Herrenausstatterin“ und Jan Weiler „der Markisenmann“. Diese Ostern müsst ihr also nicht lange suchen – keine Socken sondern humorvolle super kurzweilige ab…
  continue reading
 
Eine Klasse für sich (A League of Their Own) war 1992 der gleichnamige Film mit Topbesetzung. So spielten Tom Hanks, Geena Davis oder Madonna in dieser Drama-Komödie. 2022 nahm Amazon den Stoff nochmal auf, um eine Serie daraus zu machen. Mit viel Charme und toller Besetzung schafft es die Produktion überaus gut die brisanten Themen neu aufzugreife…
  continue reading
 
In Folge 40 sprechen wir über Adaptionen – vom Manga/Anime zum Videospiel und umgekehrt. Wir geben Tipps, ob diese Adaptionen gut sind und teilen unsere Erfahrungen mit denen, die wir gelesen und gespielt haben und empfehlen können. Außerdem klären wir, welcher Verlag welche Adaptionen herausbringt und gehen der Frage nach, warum Verena eigentlich …
  continue reading
 
Aschermittwoch – nix mehr zu lachen? 91 – Helge Schneider „Stepptanz“ mit der Tourschlampe Doris Aschermittwoch – nix mehr zu lachen? Damit ihr nicht direkt in den kalten Entzug kommt unsere beiden sehr besonderen Leseempfehlungen: „Stepptanz“ von Helge Schneider und „Die unvollständigen Aufzeichnungen der Tourschlampe Doris“ von Georg Ringswandel …
  continue reading
 
Es ist Drama und Comedy zugleich. Mit The Bear: King of the Kitchen bekommt man in mittlerweile zwei Staffeln, feinste Serienküche geboten. Im Mittelpunk steht Carmen Berzatto (Jeremy Allen White), der das Restaurant seiner verstorbenen Bruders neuen Schwung verleihen will und dabei auf einige Widerstände trifft, denn obwohl der Meisterkoch eine Me…
  continue reading
 
Bei Georg Meyer läuft es. Warum auch nicht, man muss sich eben ein bisschen ins Zeug legen und sein Leben optimal managen. Als Gruppenleiter Fahrerlebnisraum hat er einen begehrten Job in der Automobilbranche - und ist gerade unterwegs, um bei der Konkurrenz den Vertrag für einen noch besseren zu unterschreiben. Da kann ihn eine Vollsperrung nicht …
  continue reading
 
In dieser Podcast Folge tauchen wir tief in die Welt der Coming-of-Age Manga & Anime ein. Wir geben unsere Meinung und Eindrücke zu einem sehr deepen Genre. Meist geht es darum, wie junge Protagonisten durch Herausforderungen und Abenteuer reifen und sich entwickeln. Von emotionalen Konflikten bis hin zu epischen Reisen zur Selbstfindung – diese Fo…
  continue reading
 
The women in me & Be useful - sieben einfache Regeln für ein besseres Leben 90 – Britney Spears vs. Arnold Schwarzenegger „I´ll be back“ – und wir sind auch wieder da!Nach einer kurzen Auszeit feiern wir heute zwei ganz unterschiedliche Persönlichkeiten. #free Britney: Britney Spears ist raus aus der Vormundschaft ihres toxisch tyrannischen Vaters!…
  continue reading
 
In der 38. Folge unseres Oktaku Survival Guide widmen wir, Verena und Prouwn, uns ganz unseren Lieblingscharakteren in Manga und Anime. Gemeinsam erkunden wir, was diese Figuren so besonders macht und wie wir uns mit ihnen identifizieren können. Wir sprechen über die Eigenschaften, die uns wichtig sind, von der Tiefe ihrer Persönlichkeit bis hin zu…
  continue reading
 
Zwischen LKW-Parkplatz und Aldi, zwischen Grünstreifen und Brombeerhecke – Weimar Nord liegt nicht in der Peripherie, sondern im Mittelpunkt. Dort wo Frau Schild, Edi, Levke, Nils, Grit und Wadia mit seinen Brüdern sich auskennen. Im Spiel und im Gespräch verhandeln sie gemeinsam mit den Autorinnen einige wichtige Fragen des Lebens: Wo sind die bes…
  continue reading
 
Wir schauen zurück auf das Jahr 2023 und reflektieren, was wir erlebt haben und welche Highlights uns besonders in Erinnerung geblieben sind. Ebenso plaudern wir über unsere Pläne für das kommende Jahr, einschließlich der Messen und Events, die wir besuchen möchten, und teilen unsere Erwartungen und Vorhersagen für den Manga-Markt. Uns findet ihr a…
  continue reading
 
Das Jahr neigt sich dem Ende zu und Rudi, Nicole und Gast-Star Martina (müde & genervt.) wählen ihre Top-Serien des Jahres 2023. Gleichzeitig sprechen wir über die Top-Serien für 2024 und welche Serien im abgelaufenen Jahr zum vergessen sind. Die besten Serien des Jahres 2023 – was wird da wohl auf der Liste stehen? The Last of Us, Blue Eye Samurai…
  continue reading
 
Seit Oliver durch Zufall in eine Radio-Sendung geriet, in der Menschen in Gewissensnot über ihr Schicksal berichten und sich dem Urteil der Hörer stellen, glaubt er, dass das die Lösung für sie ist – für Sonja und ihn. Reden sie doch seit Monaten darüber, was sie bei ihrem Segeltörn im Mittelmeer erleben mussten, nachdem sie drei sich an Schlauchbo…
  continue reading
 
Mit der letzten Folge vor Weihnachten haben sich Rudi und Nicole nochmal ein ordentliches Brett vorgenommen. Mit der Dark-Fantasy-Drama-Serie The Winchesters hatten die Zwei auf jeden Fall ihren Spaß. Aber ist die Spin-Off-Serie von Supernatural wirklich so gut oder in Wirklichkeit einfach nur zum schreien schlecht? In der Idee von Robbie Thompson …
  continue reading
 
Wir tauchen in Folge 36 des Otaku Survival Guide in die spannende Welt der Manga-Neustarts der zweiten Hälfte 2023 ein! Gemeinsam enthüllen wir unsere Favoriten der letzten 6 Monate und diskutieren, welche neuen Serien die Herzen der Leser erobern konnten. Ein Muss für Manga-Liebhaber und alle, die auf der Suche nach neuen Titeln für die Sammlung s…
  continue reading
 
LIVE aus der Buchhandlung Bücken 89 – Geschenketipps zur Weihnachtszeit Heute geht’s um jede Menge Geschenktipps zum Weihnachtsfest. Ihr erfahrt, wie man ein ganzes Leben auf 160 Seiten unterbringen kann mit Robert Seethaler „Ein ganzes Leben“. Für die Krimi-Freunde hat Alexander Hans Rosenfelds „Die Schuld, die man trägt“ im Sack und außerdem verr…
  continue reading
 
Ein starker Cast, ein hochsensibles Thema und eine Geistergeschichte. "Was wir fürchten" aus der ZDF Mediathek geht teilweise emotional in die Tiefe wie Hauted Hill oder Bly Manor und schafft eine spannende Krimi-Atmosphäre mit Schockeffekten. Übersinnlich geht es auch zu, aber das tatsächlich nur am Rande, denn was in der deutschen Miniserie von R…
  continue reading
 
Willkommen zur 35. Folge des Otaku Survival Guides! Dieses Mal haben wir Lea & Micha von papertoons zu Gast und wir tauchen tief in das Thema der Webtoons in Deutschland ein. Zusammen gehen wir der Frage nach, wie sich dieses Medium gerade entwickelt. Wir sprechen darüber, was dem derzeitigen Markt vielleicht noch fehlt und welche Erwartungen wir a…
  continue reading
 
Als Bettine von Arnim Goethe kennenlernt, ist sie Anfang 20 und er 60 Jahre. In tiefer Verehrung schreibt sie ihm Briefe, Goethe antwortete selten. Nach seinem Tod setzt sie den Sehnsüchten und Träumen ihrer Jugendein ein literarisches Denkmal. Von den Zeitgenossen wurde ihr Buch "Goethes Briefwechsel mit einem Kinde" teilweise euphorisch aufgenomm…
  continue reading
 
Netflix hat eine neue Animationsserie veröffentlich: Blue Eye Samurai. Nicole war skeptisch, aber Rudis Vorschlag passt, wie die Faust auf (blaue) Auge... Besser als unsere Wortspiele ist die Serie von Michael Green und Amber Noizumi auf jeden Fall.Was uns gut gefallen hat und auf welchen modernen Twist ihr gespannt sein könnt, hört ihr in der neue…
  continue reading
 
In dieser Folge unseres Podcasts testen wir das Wissen von Verena: Kennt sie die Top 10 der "Most Popular" Manga laut MyAnimeList? Begleite uns auf dieser unterhaltsamen Reise durch die Trends von MAL und finde heraus, wie Verena abschneidet! Uns findet ihr auch auf Social Media: Verena: Verena_HoneyQ#0788 auf Discord Tjorben (Prouwn): https://link…
  continue reading
 
Die Musik und Filme deines Lebens 88 – Imagine Quentin Tarantino – Filme und Musik deines Lebens! Es regnet nun schon seit Stunden, nein, Tagen! Ihr wollt euch am liebsten mit einem Tee auf dem Sofa einkuscheln und für alle die keinen Bollerofen besitzen, gibt es auf Netflix das knisternde Birkenholzfeuer in kristallklarer Bildqualität mit 4k-Ultra…
  continue reading
 
DDR 1967: Regina B., Arbeiterin und alleinerziehende Mutter, will weiterkommen im Leben. Sie will sich über ein Abendstudium zur Ingenieurin weiterbilden. Doch da gibt es noch die Männer aus ihrem Umfeld: Ihr Meister in der Brigade, der Qualifikationsverantwortliche des Betriebs, ihr Freund ... und alle runzeln in unterschiedlichem Duktus und aus u…
  continue reading
 
Seit dem 22. September auf Amazon Prime, beschäftigt sich die Serie "The Continental" mit dem ominösen Hotel aus den "John Wick"-Filmen. Das schürt natürlich hohe Erwartungen. Wir besprechen die Serie und ob es, neben dem coolen Intro, noch etwas zu loben gibt. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/pilot-pickups/messa…
  continue reading
 
Am 9. November 1938 vor 85 Jahren war die PogromnachtInhalt des Hörspiels: Ein ungeklärter Mordfall aus dem Jahr 1900: Eine verstümmelte Leiche wird im preußischen Konitz gefunden. Bald machen Gerüchte um Ritualmord und antisemitische Verschwörungstheorien die Runde. Der Fall führt zu einem Ausbruch antisemitischer Gewalt im wilhelminischen Deutsch…
  continue reading
 
Wir tauchen tief in unsere Manga-Sammlungen ein und enthüllen seltene Manga Reihen, begleitet von unseren persönlichen Geschichten und Erinnerungen dahinter. Gemeinsam mit uns kannst du vergessene Reihen entdecken, die einen besonderen Platz in unserer Sammlung einnehmen. Wir beleuchten auch unsere eigenen Erfahrungen auf dem Gebrauchtmarkt und erz…
  continue reading
 
***LIVE*** aus der Buchhandlung Bücken in Overath 87 – Special Buchmesse Diese Folge ist dreifach Spezial: sie ist ohne Steffi – aber keine Angst Buchhändler Alex Bücken bildet mit Matz trotzdem eine Doppelspitze. Mit dabei ein neues Gerät: Special Sounds für schlechte Witze, ein Schrei für Stephen King, und einem Klingeln, den Klassiker „haben all…
  continue reading
 
Drab Majesty – An Object in Motion Das Sci-Fi-Goth-Nostalgie-Duo wird ungekannt flächig und sphärisch mit namenhafter Begleitung durch Shoegaze-Ikone Rachel Goswell. Girl Ray – Prestige Mit ihrem neuen Album überrascht das Londoner Trio ihre bisherigen Fans. Statt wie dem bisher Bekannten, verträumten Indiesound ist Prestige eine Aufforderung, die …
  continue reading
 
Einmal im Jahr findet sich die deutsche Kinobranche in Leipzig zusammen, um in einer Septemberwoche die neusten Filme aus aller Welt zu schauen. Hier wird projiziert, was für den regulären Zuschauenden erst Wochen, gar Monate später offiziell über die Leinwand flimmert. Wir, Sara, Naomi und Philipp, waren dabei und haben uns ein paar Leckerbissen a…
  continue reading
 
⁠Mike Flanagan⁠ (u.a. Spuk in Hill House und Midnight Mass) hat eine neue Serie am Start! Wird „Der Untergang des Hauses Usher“ auch Flanagan in den Abgrund ziehen? Viele Fragen werden in unserer Folge zu Halloween gestellt und wir sprechen drüber. --- Send in a voice message: https://podcasters.spotify.com/pod/show/pilot-pickups/message…
  continue reading
 
"Hard Land" von Benedict Wells vs. "Nicht von dieser Welt" von Michael Ebert 86 – Coming of age Schon mal darüber nachgedacht deinen eigenen „Coming of age“ Roman zu schreiben? Wenn ja, dann ist diese Folge dein ultimativer Guide dazu, samt Abhakliste, was unbedingt vorkommen sollte. Das besondere Schmankerl der heutigen Show: die große Frage, ob S…
  continue reading
 
In dieser Folge sprechen wir ausführlich über unser gegenwärtiges Lese- und Konsumverhalten im Bezug auf Manga. Du wirst Einblicke darüber erhalten, wie wir Manga in unseren Alltag integrieren. Wie schaffen wir es, Zeit für unsere Leidenschaft zu finden? Wie verwalten wir unser Budget für unsere Manga-Käufe? Zudem werden wir einige der Diskussionen…
  continue reading
 
1. September 2055. Unter dem künstlichen Himmelsblau von HTUA-China ist Nio Schulz unterwegs, um die neueste Geschäftsidee seiner Firma zu vermarkten: "True Barefoot Running". Und er will gut sein! Weder die Tweets, Postings, Hashtags und @dpa-Tickermeldungen, die ihm seine Datenbrille unablässig zuspielt, noch die Telefonate mit Chefin, Mutter und…
  continue reading
 
Zwei Männer auf einem Balkon. Sie trinken Bier. Sie haben nichts zu tun, außer darauf zu warten, dass die Sonne im Laufe des Tages die Fassade eines gegenüberstehenden Hauses in gleißende Helligkeit taucht, ihr Licht durch die trüben Scheiben der Fenster spült und das Glück der Männer erstrahlen lässt, das sich dahinter verbirgt. Das Glück der Lieb…
  continue reading
 
Am 16. September 2023 nahmen wir am Manga Day 23 teil. In zahlreichen Comic- und Buchhandlungen sowie Bibliotheken in Deutschland, Österreich, Luxemburg und der Schweiz konnten Manga-Enthusiasten Gratis-Leseproben ausgewählter Werke entdecken. Während Verena ihren vertrauten Comicladen besuchte, begab sich Tjorben zu einem Event in Esslingen. Hier …
  continue reading
 
von der Optimierung zur Japanischen Kunst des Lebens 85 – Mindset von El Hotzo vs Ikigai Ein frohes „Konnichiwa“ in die Leserunde – diese Folge eures Buch Podcast der eigenen Mitte bringt euch die japanische Lebenskunst „Ikigai“ näher, das Buch stammt von Ken Mogi. Fünf Säulen gilt es zu verstehen, um ein glücklicher Mensch zu werden, oder zumindes…
  continue reading
 
Es ist wieder geschehen, das Duo vom Die drei Fragezeichen Podcast - „Mathildas Kirschkuchen“ - sind bei uns zu Gast. Eine kleine Podcast-Freundschaft entwickelte sich in Folge 56, als wir über eine drei Fragezeichen-Serie philosophiert haben. Darauf folgten zwei Gastauftritte von Nicole im MDK-Podcast zu den Hörspielen von „Die drei !!!“. Da war e…
  continue reading
 
Wir haben die komplette erste Staffel der One Piece Live-Action-Serie gesehen und nehmen euch nun mit auf eine Reise durch alle acht Folgen dieser Netflix-Serie. Parallel zur Veröffentlichung hat Tjorben auch seinen Re-Read des One Piece Manga gestartet. In dieser Folge möchten wir einige Unterschiede zwischen dem Manga/Anime und der Live-Action-Se…
  continue reading
 
Urban Fantasy / Mystery und diesmal auch ein Jugendbuch aus magischen Gründen ist der Beschreibungstext heute unsichtbar….ausser ihr könnt die "Vestiga" spüren - dann solltet ihr auch den Text lesen können. 84 – Die Baker Street und magische Detektive? Es wird mystisch – und auch ein bisschen fantastisch! In dieser Folge gehen wir für euch in den U…
  continue reading
 
Stellt euch vor, du erinnerst dich zu Hause nicht daran, was du auf der Arbeit getan hast. Wundervoll oder beängstigend? Genau das passiert in der Welt von Apple TV+'s "Severance". In der Serie von Dan Erickson und Produzent Ben Stiller verschwimmen Arbeit und Leben, während Mitarbeiter chirurgisch von ihren Erinnerungen getrennt werden. Hat "Sever…
  continue reading
 
In dieser Folge widmen wir uns Manga- & Webtoon-Perlen, die noch auf einen deutschen Release warten. Wir tauchen in fesselnde Geschichten ein, die bisher hierzulande unentdeckt sind. Begleitet uns, während wir über diese verborgenen Schätze sprechen und diskutieren, warum sie eine deutsche Übersetzung verdienen. Uns findet ihr auch auf Social Media…
  continue reading
 
wunderbar absurde Bücher! **# 83 – Liebe, Tod, Okapu und ein finnischer Roadtrip Diesmal im Gepäck zwei seltsame, wunderbare und absolut absurde Bücher.Mariana Leky „Was man von hier aus sehen kann“ und **Arto Paasilinna **– „Der wunderbare Massenselbstmord“. Was heißt das für euch? Westerwald vs. Finnland, Okapi gegen Oktopus, Buchhandlung contra …
  continue reading
 
Loading …

Kurzanleitung